Tritt+vors+ans+Schienbein in anderen Sprachen:
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Tritt vors ans Schienbein | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
анат. большеберцовая кость {ж} [Tibia] | Schienbein {n} | ||
анат. Unverified голень {ж} | Schienbein {n} | ||
толчок {м} [пинок] | Tritt {m} | ||
пинок {м} [разг.] | Tritt {m} [Fußtritt] | ||
идиом. на каждом шагу | auf Schritt und Tritt | ||
ходить за кем-л. по пятам {verb} | jdm. auf Schritt und Tritt folgen | ||
ист. распять на кресте {verb} | ans Kreuz schlagen | ||
поднимать трубку {verb} | ans Telefon gehen | ||
поднять трубку {verb} | ans Telefon gehen | ||
подойти к телефону {verb} | ans Telefon gehen | ||
подходить к телефону {verb} [несов.] | ans Telefon gehen | ||
идиом. приступать к делу {verb} | ans Werk gehen | ||
морс. Unverified причаливать {verb} [несов.] | ans Land stoßen [alt] | ||
быть прикованным к постели {verb} [перен.] | ans Bett gefesselt sein [fig.] | ||
идиом. вывести что-л. на чистую воду {verb} [разг.] | etw. ans Tageslicht / Licht bringen | ||
послов. Язык до Киева доведёт. | Mit Fragen kommt man auch ans Ziel. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Tritt%2Bvors%2Bans%2BSchienbein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung