|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Unser Lager ist fast geleert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Unser Lager ist fast geleert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Unser Lager ist fast geleert

Übersetzung 1 - 50 von 403  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Это тебе обойдётся почти даром. [разг.]Das ist fast geschenkt. [ugs.] [Das wird dich fast nichts kosten.]
наш {pron}unser
лагерный {adj}Lager-
складочный {adj}Lager-
складской {adj}Lager-
лагерь {м}Lager {n}
тех. подшипник {м}Lager {n} [Maschinenelement]
запас {м} [продукции]Lager {n} [Warenbestand]
склад {м} [хранилище]Lager {n} [Lagerhaus]
военно вражеский лагерь {м}feindliches Lager {n}
геол. месторождение {с} [полезных ископаемых]Lager {n} [Lagerstätte von Rohstoffen]
военно пол. стан {м} [лагерь] [тж. перен.]Lager {n} [Unterkunft] [auch fig.]
почти {adv}fast
почти никогда {adv}fast nie
едва ли не {adv}fast
захлебнуться {verb} [сов.] [задохнуться](fast) ersticken
гастр. неол. фаст-фуд {м}Fast Food {n}
идиом. сплошь да рядом {adv}fast immer
чуть ли не {adv} [разг.]fast
гастр. еда {ж} быстрого приготовленияFast Food {n}
гастр. комм. сеть {ж} ресторанов быстрого питанияFast-Food-Kette {f}
Он чуть (было) не умер.Er wäre fast gestorben.
Дома почти не бываю.Ich bin fast nie zu Hause.
идиом. быть ошеломлённым {verb}(fast) vom Stuhl fallen / kippen [ugs.] [überrascht, entsetzt sein]
Усталость валила его с ног.Er kippte fast um vor Müdigkeit.
Это тебе обойдётся почти даром. [разг.]Das wird dich fast nichts kosten.
Ну и мороз: просто околел.Was für ein Frost, ich bin fast erfroren.
этоes ist
библ. цитата Свершилось!Es ist vollbracht!
Неужели?Ist es / das möglich?
Время дорого.Zeit ist Geld.
Всё кончено.Es ist vorbei.
Всё позади!Es ist ausgestanden!
Всё пропало.Alles ist dahin.
Всё сорвалось.Alles ist schiefgegangen.
Здесь занято?Ist hier besetzt?
Кто там?Wer ist da?
Кто это?Wer ist das?
мед. путеш. Меня тошнит!Mir ist übel!
идиом. Месть сладка.Rache ist süß.
Мне дурно.Mir ist übel.
Мне жарко.Mir ist heiß.
Мне нехорошо.Mir ist schlecht.
Мне плохо.Mir ist schlecht.
Мне скучно.Mir ist langweilig.
Мне холодно.Mir ist kalt.
Ничего страшного!Ist nicht schlimm!
Он болеет.Er ist krank.
Он виноват.Er ist schuld.
Он пьян.Er ist betrunken.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Unser+Lager+ist+fast+geleert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung