Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Von

Übersetzung 151 - 200 von 510 << >>

	Russisch	Deutsch
	избавляться от кого-л./чего-л. `{verb}` `[несов.]`	sich von jdm./etw. befreien
	отличаться от кого-л./чего-л. `{verb}` `[несов.]`	sich von jdm./etw. unterscheiden
	проститься с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich von jdm./etw. verabschieden
	прощаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich von jdm./etw. verabschieden
	расстаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich von jdm./etw. verabschieden
	брать взаймы у кого-л. `{verb}`	von / bei jdm. borgen
	знать о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	von etw.^Dat. Kenntnis haben
	проведать о чём-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	von etw.^Dat. Wind bekommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	надоесть (кому-л.) `{verb}` `[сов.]`	von etw. genug haben `[ugs.]`
	быть убеждённым в чём-л. `{verb}`	von etw. überzeugt sein
	писать рукой `{verb}`	von Hand schreiben
	писать от руки `{verb}`	von Hand schreiben
	стирать руками `{verb}`	von Hand waschen
	благодарить от души `{verb}`	von Herzen danken
	достаться от кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[получить` `выговор]`	von jdm. abgekanzelt werden `[ugs.]`
	поедаться кем-л. `{verb}` `[несов.]`	von jdm. gefressen werden
	понести от кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[забеременеть]`	von jdm. schwanger werden
	быть в зависимости от кого-л./чего-л. `{verb}`	von jdm./etw. abhängig sein
	проститься с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	von jdm./etw. Abschied nehmen `[geh.]`
	прощаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[несов.]`	von jdm./etw. Abschied nehmen `[geh.]`
	расстаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	von jdm./etw. Abschied nehmen `[geh.]`
	испытывать отвращение к кому-л./чему-л. `{verb}`	von jdm./etw. angeekelt sein
	быть в восторге от кого-л./чего-л. `{verb}`	von jdm./etw. angetan sein
	восхититься кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	von jdm./etw. entzückt sein
	наслушаться кого-л./чего-л. `{verb}` `[сов.]`	von jdm./etw. genug haben `[ugs.]`
	изрекать `{verb}` `[несов.]` `[книжн.]`	von sich geben `[aussprechen]`
	изречь `{verb}` `[сов.]` `[книжн.]`	von sich geben `[aussprechen]`
	идиом. начинать с азов `{verb}` `[разг.]`	von vorne anfangen
	быть выгодным `{verb}`	von Vorteil sein
3 Wörter: Substantive
	право дача `{ж}` свидетельских показаний	Abgabe `{f}` von Zeugenaussagen
	архит. религ. Гластонберийское аббатство `{с}`	Abtei `{f}` von Glastonbury
	пучина `{ж}` бедствий `[книжн.]`	Anhäufung `{f}` von Katastrophen
	спец. закладка `{ж}` почвенных разрезов	Anlegen `{n}` von Schürfgruben
	спец. заложение `{с}` почвенных разрезов	Anlegen `{n}` von Schürfgruben
	зачёт `{м}` взносов по социальному страхованию	Anrechnung `{f}` von Sozialversicherungsleistungen
	лит. Арктин `{м}` Милетский	Arktinos `{m}` von Milet
	обмен `{м}` впечатлениями	Austausch `{m}` von Eindrücken
	ист. религ. Варвара `{ж}` Илиопольская	Barbara `{f}` von Nikomedien
	филос. Демокрит `{м}` Абдерский	Demokrit `{m}` von Abdera
	гастр. засолка `{ж}` грибов `[разг.]`	Einlegen `{n}` von Pilzen
	ист. Эразм `{м}` Роттердамский	Erasmus `{m}` von Rotterdam
	ист. Эратосфен `{м}` Киренский	Eratosthenes `{m}` von Kyrene
	сбор `{м}` данных	Erfassung `{f}` von Daten
	образ. дача `{ж}` домашнего задания	Erteilen `{n}` von Hausaufgaben
	религ. архиепископ `{м}` Кентерберийский	Erzbischof `{m}` von Canterbury
	архиепископ `{м}` Кёльна	Erzbischof `{m}` von Köln
	архиепископ `{м}` Майнца	Erzbischof `{m}` von Mainz
	архиепископ `{м}` Трира	Erzbischof `{m}` von Trier
	религ. архиепископ `{м}` Йоркский	Erzbischof `{m}` von York
	ист. лит. Евмел `{м}` Коринфский	Eumelos `{m}` von Korinth

» Weitere 335 Übersetzungen für Von innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.156 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

Von in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Von

Übersetzung 151 - 200 von 510 << >>

Übersetzungen eintragen