Wie steht's damit in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Wie steht's damit

Translation 1 - 50 of 301 >>

	Russian	German
	Как обстоит с этим дело?	Wie steht's damit?
Partial Matches
	Как дела?	Wie steht's? `[ugs.]`
	Как дела?	Wie geht's?
	Как получилось, что ... ?	Wie kommt's, dass ... ?
	c тем `{conj}`	damit
	с тем, чтобы `{conj}`	damit
	Под этим подразумевается ... .	Damit ist ... gemeint.
	идиом. Брось!	Hör (damit) auf!
	идиом. Прекрати это!	Hör auf damit!
	(твёрдо) установлено, что ...	es steht fest, dass ...
	Несомненно, что ...	Es steht fest, dass ...
	Гори всё (синим) огнём! `[разг.]`	Zur Hölle damit! `[ugs.]`
	Пропади всё пропадом! `[разг.]`	Zur Hölle damit! `[ugs.]`
	чтобы лучше выглядело	damit es besser aussieht
	Этим всё сказано.	Damit ist alles gesagt.
	Убийство карается смертной казнью.	Auf Mord steht die Todesstrafe.
	Он мужчина в расцвете сил.	Er steht im besten Mannesalter.
	идиом. Это из другой оперы.	Das steht auf einem anderen Blatt.
	идиом. Это к делу не относится.	Das steht auf einem anderen Blatt.
	Этого нет в программе.	Das steht nicht auf dem Programm.
	идиом. Это вилами по воде писано.	Das steht noch in den Sternen.
	идиом. У него это на лице написано.	Es steht ihm ins Gesicht geschrieben.
	Этим ты вредишь только самому себе.	Damit schadest du nur dir selbst.
	Меня это не касается.	Ich habe damit nichts zu tun.
	Что я хочу этим сказать, ...	Was ich damit sagen will, ist ...
	Он не одинок в своём мнении.	Er steht mit seiner Meinung nicht allein.
	идиом. У него на лбу написано. `[разг.]` `[перен.]`	Es steht ihm auf der Stirn geschrieben. `[fig.]`
	Он мыслил выполнить задание за два дня. `[разг.]`	Er rechnete damit, die Aufgabe in zwei Tagen zu erledigen.
	аки `{conj}` `[устр.]` `[как,` `подобно]`	wie
	как `{conj}`	wie
	словно `{conj}` `[как,` `подобно]`	wie
	точно `{conj}` `[как,` `словно]`	wie
	яко `{conj}` `[устр.]` `[как]`	wie
	ещё как	und wie
	Какая досада!	Wie ärgerlich!
	да и как `{conj}`	wie auch
	Как жаль!	Wie bedauerlich!
	с остервенением `{adv}`	wie besessen
	по-прежнему `{adv}`	wie bisher
	Простите, не расслышал. (Повторите, пожалуйста.)	Wie bitte?
	Что?	Wie bitte?
	следующим образом `{adv}`	wie folgt
	Как я уже сказал, ...	Wie gesagt, ...
	как водится `{adv}`	wie gewöhnlich
	как обычно `{adv}`	wie gewöhnlich
	по обыкновению `{adv}`	wie gewöhnlich
	по желанию `{adv}`	wie gewünscht
	как всегда `{adv}`	wie immer
	по-всегдашнему `{adv}` `[разг.]` `[как` `всегда]`	wie immer
	как новый	wie neu

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Wie+steht%27s+damit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wie steht\'s damit/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers