|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Wie viel bin ich dir schuldig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wie viel bin ich dir schuldig in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Wie viel bin ich dir schuldig

Übersetzung 1 - 50 von 631  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Я на тебя не сержусь.Ich bin dir nicht böse.
идиом. Как аукнется, так и откликнется.Wie du mir, so ich dir.
сколькоwie viel
Как дела?Wie geht es dir?
Как поживаешь?Wie geht es dir?
сколько?Um wie viel Uhr?
Который час?Wie viel Uhr ist es?
Сколько это сто́ит?Wie viel kostet das?
Моя очередь.Ich bin dran.
Я болею.Ich bin krank.
Я против.Ich bin dagegen.
Я устал.Ich bin müde.
А у тебя (как дела)?Und (wie geht es) dir?
идиом. Извините, что ...Ich bin untröstlich, dass ...
Меня ограбили.Ich bin beraubt worden.
Я готов.Ich bin so weit.
Я уверен.Ich bin (mir) sicher.
Вот и я!Hier bin ich!
Мне хочется есть.Ich bin hungrig.
Мне хочется пить.Ich bin durstig.
Я без сил.Ich bin kraftlos.
Я в отчаянии.Ich bin verzweifelt.
Я зверски устал.Ich bin hundemüde.
Я зверски устал.Ich bin todmüde.
Я очень рад!Ich bin hocherfreut!
Даю слово!Ich gebe dir mein Wort!
Я сочувствую тебе.Ich fühle mit dir.
Я голоден.Ich bin hungrig. [Subjekt Mann]
Я голодна.Ich bin hungrig. [Subjekt Frau]
Unverified Я поражён! [разг.]Ich bin erschlagen! [ugs.]
Я сыт.Ich bin satt. [Subjekt Mann]
Я сыта.Ich bin satt. [Subjekt Frau]
Я одинокий. [без семьи]Ich bin Single.
Мне это надоело.Ich bin dessen überdrüssig.
Устал до чёрта.Ich bin völlig erschöpft.
Я горжусь этим.Ich bin stolz darauf.
Я насквозь промок.Ich bin völlig durchnässt.
Я страшно устал.Ich bin entsetzlich müde.
Я сгораю от любопытства.Ich bin gespannt.
Я с тобой останусь.Ich bleibe bei dir.
Мне пизда. [неценз.]Ich bin am Arsch. [vulg.]
Я не уверен.Ich bin (mir) nicht sicher.
Как ты себе мыслишь своё будущее?Wie stellst du dir deine Zukunft vor?
Я не местный.Ich bin nicht von hier. [ugs.]
Я не согласен.Ich bin nicht einverstanden. [Subjekt Mann]
Я не согласна.Ich bin nicht einverstanden. [Subjekt Frau]
Я слегка простужен.Ich bin leicht erkältet. [Subjekt Mann]
По профессии я инженер.Von Beruf bin ich Ingenieur.
Давай, я тебе помогу. [разг.]Komm, ich helfe dir! [ugs.]
Я должен тебе триста рублей.Ich schulde dir dreihundert Rubel.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Wie+viel+bin+ich+dir+schuldig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung