All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Zeit voraus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Zeit voraus in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary Russian German: Zeit voraus

Translation 1 - 50 of 132  >>

RussianGerman
Keywords contained
опережать своё время {verb}seiner Zeit voraus sein [fig.]
Partial Matches
вперёд {adv}voraus
заранее {adv}im Voraus
наперёд {adv} [разг.] [заранее]im Voraus
Заранее благодарю.Besten Dank im Voraus.
Заранее огромное спасибо!Vielen Dank im Voraus!
вперёд ногами {adv}mit den Füßen voraus [ugs.] [veraltend]
Моя слава бежит впереди меня. [идиом.]Mein Ruf eilt mir voraus. [Idiom]
время {с}Zeit {f}
мало времениwenig Zeit
располагать временем {verb}Zeit haben
тратить время {verb}Zeit vergeuden
попусту тратить время {verb}Zeit verschwenden
свободное от работы время {с}arbeitsfreie Zeit {f}
свободное время {с}freie Zeit {f}
время {с} по ГринвичуGreenwicher Zeit {f}
спец. линейное время {с}lineare Zeit {f}
физ. планковское время {с}Planck-Zeit {f}
упущенное время {с}vertane Zeit {f}
пора́ {ж} [время, период, эпоха]Zeit {f} [Zeitabschnitt, Epoche]
экономящий время {adj}Zeit sparend [Rsv.]
на необозримое время {adv}auf unabsehbare Zeit
всё времяdie ganze Zeit
Время летит.Die Zeit fliegt.
Время идёт.Die Zeit vergeht.
некоторое время {adv}eine Zeit lang
кратковременно {adv}für kurze Zeit
надолго {adv}für lange Zeit
в старину {adv} [разг.]in alter Zeit
в кратчайший срок {adv}in kürzester Zeit
в ближайшем времени {adv}in nächster Zeit
днями {adv} [разг.]  ближайшем будущем]in nächster Zeit
со временем {adv}mit der Zeit
через некоторое время {adv}nach etlicher Zeit
через некоторое время {adv}nach kurzer Zeit
с этого времени {adv}seit dieser Zeit
с некоторых пор {adv}seit einiger Zeit
уже давно {adv}seit geraumer Zeit
давным-давно {adv} [разг.]seit langer Zeit
Сверьте часы / время!Vergleicht die Zeit!
давно {adv}vor langer Zeit
послов. Времяденьги.Zeit ist Geld!
Время дорого.Zeit ist Geld.
одновременно {adv}zur gleichen Zeit
в (самую) по́ру {adv} [вовремя, кстати]zur rechten Zeit
вовремя {adv}zur rechten Zeit
кстати {adv} [вовремя]zur rechten Zeit
в то же время {adv}zur selben Zeit
одновременно {adv}zur selben Zeit
линг. обстоятельство {с} времениAdverbiale {n} der Zeit
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Zeit+voraus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement