Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Zieh dein Gestell ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zieh dein Gestell ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Zieh dein Gestell ein

Übersetzung 1 - 50 von 375  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Включи свою голову! [шутл.]Schalte dein Hirn ein!
стеллажный {adj}Gestell-
идиом. Поди прочь! [разг.]Zieh Leine! [ugs.]
штатив {м}Gestell {n}
идиом. Скатертью дорога / дорожка! [разг.]Dann zieh Leine! (Niemand hält Dich auf.)
стеллаж {м}Gestell {n} [Aufbau, auf den etwas gestellt oder gelegt werden kann]
Ты сегодня именинник.Heute ist dein Namenstag.
ругат. Заткни свою глотку! [груб.]Halt dein Maul! [derb]
идиом. Отойди, (ты) не стеклянный. [шутл.]War dein Vater Glaser? [hum.]
идиом. Вашими бы устами мёд пить.Dein Wort in Gottes Ohr!
Unverified Я не понимаю твоего поведения.Ich verstehe dein Verhalten nicht.
Какой?Was für ein?
малость {adv} [разг.]ein wenig
некий {pron}ein gewisser
некто {pron}ein gewisser
немного {adv}ein bisschen
немного {adv}ein wenig
немножко {adv} [разг.]ein bisschen
немножко {adv} [разг.]ein wenig
несколько {pron}ein paar
несколько {adv} [слегка]ein wenig
слегка {adv}ein bisschen
слегка {adv} [немножко]ein wenig
экий [разг.]so ein
один-единственный {adj}ein einziger
некоторый {pron} [какой-то]ein gewisser
помалу {adv} [разг.] [понемногу]ein wenig
понемногу {adv} [небольшими количествами]ein wenig
рикошетный {adj}wie ein Querschläger [nachgestellt]
чуточку {adv} [разг.]ein kleines bisschen
беседовать {verb} [несов.]ein Gespräch führen
кашлянуть {verb} [сов.](ein Mal) husten
кустарничать {verb} [несов.]ein Handwerk betreiben
покурить {verb} [сов.]ein wenig rauchen
поспать {verb} [сов.](ein wenig) schlafen
приоткрыть {verb} [сов.]ein bisschen öffnen
распутничать {verb} [несов.]ein Lotterleben führen
днёвка {ж}ein Tag {m} Pause
полвека {м}ein halbes Jahrhundert {n}
полдня {м}ein halber Tag {m}
един. полкилограмма {с}ein halbes Kilo {n}
полмесяца {м}ein halber Monat {m}
Вот неудача!So ein Pech!
лишний раз {adv}ein weiteres Mal
Минуточку терпения!Ein wenig Geduld!
несколько шаговein paar Schritte
по-лягушечьи {adv}wie ein Frosch
беречь тайну {verb}ein Geheimnis bewahren
вести машину {verb}ein Auto steuern
вести разговор {verb}ein Gespräch führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Zieh+dein+Gestell+ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung