|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [von:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: [von ]

Übersetzung 1 - 50 von 335  >>

RussischDeutsch
посвист {м}Pfeifen {n} [von Tieren, Vögeln; auch von Geschossen]
Teilweise Übereinstimmung
до́хнуть {verb} [несов.]  животных] [разг. презр. тж. о человеке]eingehen [sterben, von Tieren] [ugs. auch von Menschen]
послойно {adv}schichtweise [von Materialien]
мелководный {adj}wasserarm [von Gewässern]
законнорождённый {adj}ehelich [von einem Kind]
высококлассный {adj}erstklassig [von Fähigkeiten, Fertigkeiten]
мимолётно {adv}flüchtig [von kurzer Dauer]
высококлассный {adj}hochklassig [von Fähigkeiten, Fertigkeiten]
кратковременный {adj}kurz [von kurzer Dauer]
законнорождённый {adj}legitim [von einem Kind]
среднего роста {adj}mittelgroß [von Menschen]
зависимый {adj}unselbstständig [von anderen abhängig]
кукарекать {verb} [несов.]krähen [von Haushähnen]
геогр. днепропетровец {м}[Einwohner von Dnjepropetrowsk]
мемфисец {м}[Einwohner von Memphis]
геогр. душанбинка {ж}[Einwohnerin von Duschanbe]
геогр. самарчанка {ж}[Einwohnerin von Samara]
геогр. уфимка {ж}[Einwohnerin von Ufa]
экскурсия {ж}Besichtigung {f} [von Sehenswürdigkeiten]
кваканье {с}Gequake {n} [von Fröschen]
транс. пассажир {м}Insasse {m} [von Fahrzeug]
кваканье {с}Quaken {n} [von Fröschen]
гастр. пищ. ломоть {м}Scheibe {f} [von Lebensmitteln]
право казнокрад {м}Veruntreuer {m} [von Staatsgeldern]
религ. святейший {adj}allerheiligster [als Bestandteil von Ehrentiteln]
карий {adj}braun [Augenfarbe, Fellfarbe von Pferd]
законнорожденный {adj} [разг.]ehelich [von einem Kind]
мимолётный {adj}flüchtig [von kurzer Dauer; vergänglich]
законнорожденный {adj} [разг.]legitim [von einem Kind]
люб {adj}lieb [wohlgefällig, von Herzen teuer]
мучнисто-белый {adj}mehlig [von der Farbe]
геогр. реннский {adj}Renneser [indekl.] [aus / von Rennes]
статный {adj}stattlich [von großer, kräftiger Statur]
высиживать {verb} [несов.] [птенцов]brüten [von Vögeln]
сидеть на яйцах {verb}brüten [von Vögeln]
быть полезным {verb}fruchten [von Nutzen sein]
лезть {verb} [ползком] [несов.]kriechen [von Menschen]
геогр. абудабиец {м}[Einwohner von Abu Dhabi]
атлантец {м}[Einwohner von Atlanta (Georgia)]
геогр. абудабийка {ж}[Einwohnerin von Abu Dhabi]
геогр. нижегородка {ж}[Einwohnerin von Nischni Nowgorod]
фин. экон. отчисление {с} [бюджет]Abführung {f} [von Geldmitteln]
информ. получение {ж} [данных]Abruf {m} [von Daten]
отряд {м}Abteilung {f} [Gruppe von Personen]
спец. фракционирование {с}Auftrennung {f} [in / von Fraktionen]
экон. фин. пол. ассигнование {с} [действие]Bereitstellung {f} [von Mitteln]
право дача {ж} взяткиBestechung {f} [von Beamten]
экон. фин. пол. ассигнование {с} [действие]Bewilligung {f} [von Mitteln]
геогр. болонец {м}Bologneser {m} [Einwohner von Bologna]
геогр. флорентиец {м}Florentiner {m} [Einwohner von Florenz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bvon%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung