|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: alle Hoffnung fahren lassen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

alle Hoffnung fahren lassen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Russian German: alle Hoffnung fahren lassen

Translation 1 - 50 of 278  >>

RussianGerman
VERB   alle Hoffnung fahren lassen | ließ alle Hoffnung fahren/alle Hoffnung fahren ließ | alle Hoffnung fahren lassen
 edit 
расстаться с мечтой {verb}alle Hoffnung fahren lassen
расстаться с мечтой {verb}alle Hoffnung fahrenlassen
Partial Matches
пердеть {verb} [груб.] [несов.]einen fahren lassen
пёрнуть {verb} [груб.] [сов.]einen fahren lassen [ugs.] [derb]
надежда {ж}Hoffnung {f}
знак {м} надеждыZeichen {n} der Hoffnung
лишённый всякой надежды {adj}bar jeder Hoffnung [nachgestellt]
послов. Надежда умирает последней.Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Нет никакой надежды.Es besteht keine Hoffnung.
не терять надежды {verb}die Hoffnung nicht verlieren
исполниться надеждой {verb} [книжн.]von Hoffnung erfüllt sein
геогр. Мыс {м} Доброй НадеждыKap {n} der Guten Hoffnung
идиом. делать ставку на кого-л./что-л. {verb}(seine Hoffnung) auf jdn./etw. setzen
послов. Зелёный цвет - символ надежды.Grün ist die Farbe der Hoffnung.
тешить себя надеждой {verb}sich in der Hoffnung wiegen [geh.]
понадеяться на кого-л./что-л. {verb} [сов.]seine Hoffnung in / auf jdn./etw. setzen
фильм F Звёздные войны: Эпизод IVНовая надежда [Джордж Лукас]Star Wars: Episode IVEine neue Hoffnung [George Lucas]
ездить {verb} [несов.]fahren
ехать {verb} [несов.]fahren
нагонять {verb} [сов.] [разг.] [проехать]fahren
поехать {verb} [сов.]fahren
езда {ж}Fahren {n}
водить {verb} [несов.] [автомобиль, мотоцикл]fahren [lenken]
кататься на лодке {verb}Boot fahren
вело кататься на велосипеде {verb}Fahrrad fahren
плыть книзу {verb}flussabwärts fahren
кататься на карусели {verb}Karussell fahren
ездить на велосипеде {verb}Rad fahren
вело кататься на велосипеде {verb}Rad fahren
кататься на самокате {verb}Roller fahren
спорт кататься на роликах {verb}Rollschuh fahren
спорт кататься на лыжах {verb}Ski fahren
все {pron}alle
возить {verb} [несов.]fahren [befördern, transportieren]
катать кого-л. {verb} [несов.]jdn. spazieren fahren
ехать на чём-л. {verb} [несов.]mit etw. fahren
Поезжайте с нами!Fahren Sie mit!
транс. ехать с шаговой скоростью {verb}im Schritttempo fahren
ехать в Берлин {verb}nach Berlin fahren
поехать на Кипр {verb}nach Zypern fahren
повальный {adj} [поголовный]alle betreffend
поголовный {adj} [охватывающий всех]alle betreffend
все троеalle drei
По коням! [шутл.] [команда занять свои места]Alle hinsetzen!
все вместеalle miteinander
всевозможныеalle möglichen
все вместеalle zusammen
почти все {adv}fast alle
для всехfür alle
бомбить {verb} [несов.] [разг.] [нелегально заниматься частным извозом]Schwarztaxi fahren [als Fahrer]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=alle+Hoffnung+fahren+lassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren alle Hoffnung fahren lassen/DERU
 

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement