Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: aller Tage Abend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aller Tage Abend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: aller Tage Abend

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

RussischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
послов. Ещё не вечер.Es ist noch nicht aller Tage Abend.
Teilweise Übereinstimmung
вечерний {adj}Abend-
вечер {м}Abend {m}
днями {adv} [разг.]  ближайшем будущем]dieser Tage
минувшие дни {мн}vergangene Tage {pl}
биол. мед. месячные {мн} [разг.] [менструация]Tage {pl} [ugs.] [Menstruation]
вечером {adv}am Abend
Добрый вечер!Guten Abend!
сегодня вечером {adv}heute Abend
каждый вечер {adv}jeden Abend
вечереть {verb} [несов.]Abend werden
религ. (рождественский) сочельник {м}Heiliger Abend {m}
религ. канун {м} РождестваHeiliger Abend {m}
за вычетом всех расходов {adv}abzüglich aller Unkosten
каждые два дня {adv}alle zwei Tage
по всей вероятности {adv}aller Voraussicht nach
по всей вероятности {adv}aller Wahrscheinlichkeit nach
идиом. со всего света {adv}aus aller Welt
за несколько дней {adv} [до чего-л.]einige Tage vorher
второпях {adv} [разг.]in aller Eile
наскоро {adv} [разг.]in aller Eile
наспех {adv}in aller Eile
поспешно {adv}in aller Eile
спозаранку {adv} [разг.] [рано утром]in aller Frühe
чуть свет {adv} [рано утром]in aller Frühe
идиом. ни свет ни заря {adv}in aller Herrgottsfrühe
преспокойно {adv} [разг.]in aller Ruhe
изо всех сил {adv}mit aller Kraft
наотмашь {adv}mit aller Wucht
несмотря на все усилия {adv}trotz aller Bemühungen
порядка десяти днейungefähr zehn Tage
четыре дня подряд {adv}vier Tage hintereinander
идиом. на виду у всех {adv}vor aller Augen
ист. Десятидневная война {ж}10-Tage-Krieg {m}
диво {с} дивноеWunder {n} aller Wunder
идиом. Дни бегут.Die Tage fliegen dahin.
Дни летят.Die Tage fliegen dahin.
Unverified Дни становятся короче.Die Tage nehmen ab.
Unverified Дни становятся длиннее.Die Tage nehmen zu.
днями {adv} [разг.]  течение нескольких дней]im Laufe einiger Tage
Его дни сочтены.Seine Tage sind gezählt.
Прошло четыре дня.Vier Tage sind vergangen.
взять отпуск на десять дней {verb}zehn Tage Urlaub nehmen
Здрасте! [вечером] [разг.]'n Abend! [ugs.]
в тот вечер {adv}an jenem Abend
идиом. при всём честном народе {adv} [разг.]vor aller Welt [ugs.]
работать вечером {verb}am Abend arbeiten
поужинать {verb} [сов.]zu Abend essen
ужинать {verb} [несов.]zu Abend essen
послов. Лиха беда начало.Aller Anfang ist schwer.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=aller+Tage+Abend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung