Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: als dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

als dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: als dass

Übersetzung 1 - 50 von 132  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
как {conj}als
когда {conj}als
нежели {conj} [устр.] [книжн.]als
чем {conj}als
в качестве {conj}als
что {conj}dass
чтобы {conj}dass
что {conj}daß [alt]
словно {conj}als (ob)
взамен {adv}als Ersatz
первым делом {adv}als erstes
прежде всего {adv}als erstes
затем {adv}als nächstes
точно {conj} [как будто]als ob
(как) будтоals ob
(как) будтоals wenn
в отличие от {adv} [+gen.]anders als [+Nom.]
допустим, что ...angenommen, dass ...
поскольку {conj}insofern (als)
так как {conj}insofern (als)
Жаль, что ...Schade, dass ...
при условии, что {conj}vorausgesetzt, dass
исполнять обязанности кого-л. {verb}als etw. fungieren
назначать кем-л. {verb} [несов.]als jdn. einsetzen
рассматривать в качестве {verb} [+gen.] [несов.]ansehen als
обозвать {verb} [разг.] [сов.]beschimpfen als etw.
идиом. называть кого-л. как-л. {verb} [несов.]jdn. als etw. apostrophieren [geh.]
именно тогда, когдаausgerechnet dann, als
Отсюда следует, что ...Daraus folgt, dass ...
Казалось, что ...Es schien, dass ...
не кто иной какkein anderer als
Неудивительно, что ...Kein Wunder, dass ...
предостаточно {adv}mehr als genug
много-много {adv} [устр.] [не больше чем]nicht mehr als
как ... так иsowohl ... als auch
несмотря на то, что ...ungeachtet dessen, dass ...
Как получилось, что ... ?Wie kommt's, dass ... ?
ист. княжить {verb} [несов.] [устр.]als Fürst herrschen
работать служанкой {verb}als Magd dienen
репортёрствовать {verb} [разг.] [несов.]als Reporter arbeiten
расти сиротой {verb}als Waise aufwachsen
исходить из чего-л. {verb} [несов.]etw. als Ausgangspunkt nehmen
быть больше чем {verb}größer sein als
идиом. быть / служить на посылках у кого-л. {verb} [устр.]jdm. als Laufbote dienen
обращаться с кем-л. по-дружески {verb}jdn. als Freund behandeln
меценатствовать кого-л. {verb} [книжн.] [несов.]jdn. als Mäzen fördern
исключать кого-л. из состава участников {verb}jdn. als Teilnehmer streichen
внушать себе, что ... {verb}sichDat. einreden, dass ...
оказываться чем-л. {verb} [несов.] [обнаруживаться]sich als etw. erweisen
сказаться кем-л. {verb} [сов.] [разг.] [представиться]sich als jd. ausgeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=als+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung