Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: an+Gefallen+finden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+Gefallen+finden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: an Gefallen finden

Übersetzung 1 - 50 von 276  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. войти во вкус чего-л. {verb}an etw.Dat. Geschmack finden
находить удовольствие в чём-л. {verb}an etw.Dat. Vergnügen finden
уроненный {past-p}gefallen
нравиться {verb} [несов.]gefallen
понравиться {verb} [сов.]gefallen
одолжение {с}Gefallen {m}
опальный {adj}in Ungnade gefallen
найти {verb} [сов.]finden
находить {verb} [несов.]finden
отыскать {verb} [сов.]finden
не нравиться {verb} [несов.]nicht gefallen
обнаружить {verb} [сов.] [найти]finden
идиом. находить отклик {verb}Anklang finden
находить применение {verb}Anwendung finden
обретать покой {verb}Ruhe finden
военно Unverified Крепость пала.Die Festung ist gefallen.
военно Unverified Город пал.Die Stadt ist gefallen.
уместиться {verb} [сов.] [поместиться]Platz finden
занятие трудоустроиться {verb} [сов.]eine Stelle finden
сыскаться {verb} [сов.] [устр.] [разг.]sich finden
сыскиваться {verb} [несов.] [устр.] [разг.]sich finden
занятие устроиться {verb} [на работу] [сов.]eine Stelle finden
сделать одолжение кому-л. {verb}jdm. einen Gefallen tun
Всё образуется.Das wird sich alles finden.
удружить кому-л. {verb} [сов.] [разг.]jdm. einen Gefallen tun
библ. Ищите и обрящете.Suchet, so werdet ihr finden.
цитата Жребий брошен. [Alea iacta est; Цезарь]Der Würfel ist gefallen.
послов. Не боги горшки обжигают.Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
идиом. не лезть за словом в карман {verb}nicht auf den Mund gefallen sein
располагаться к кому-л. {verb} [несов.] [разг.] [почувствовать симпатию]jdn. sympathisch finden [ugs.]
находить удовлетворение в чём-л. {verb}sichDat. in etw.Dat. gefallen
послов. Легко подружиться, да тяжело дружить.Freunde zu finden ist leicht, sie zu behalten ist schwer.
послов. Пока гром не грянет, (мужик не перекрестится).Wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, (deckt man ihn zu).
на {prep} [+prep.]an [+Gen.]
в весеan Gewicht
отныне {adv}von nun an
у {prep} [+gen.]an [+Dat., +Akk.]
при {prep} [+prep.] [вблизи]an [räumlich]
по будним днямan Wochentagen
мимо {prep} [+gen.]vorbei an [+Dat.]
принимать участие в {verb} [+prep.]teilnehmen an
за пазухой {adv}an der Brust
у дверей дома {adv}an der Haustür
в тот вечер {adv}an jenem Abend
военно на передовой {adv}an vorderster Front
по образцу ...in Anlehnung an [+Akk]
следуя ...in Anlehnung an [+Akk]
молод годами {adv}jung an Jahren
с самого начала {adv}von Anfang an
снова {adv} [сначала]von Anfang an
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=an%2BGefallen%2Bfinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten