|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: an den Feind geraten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an den Feind geraten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: A
А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я  

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: an den Feind geraten

Übersetzung 351 - 400 von 917  <<  >>

RussischDeutsch
–
VERB   an den Feind geraten | geriet an den Feind/an den Feind geriet | an den Feind geraten
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
Тоска сердце гложет.Die Wehmut nagt an meinem Herzen.
быть привыкшим к чему-л. {verb}an etw. gewöhnt sein
идиом. вооружаться до зубов {verb}sich bis an die Zähne bewaffnen
искать поддержку у кого-л. {verb}Anlehnung an jdn. suchen
идиом. набирать / набрать обороты {verb} [разг.] [развиваться, продвигаться]an Dynamik gewinnen
притянуть кого-л. к себе {verb}jdn. an sich heranziehen
притянуть кого-л. к себе {verb}jdn. an sich ziehen
нарк. сидеть на игле {verb} [разг.]an der Nadel hängen [ugs.]
образ. учиться на юрфаке [разг.]an der juristischen Fakultät studieren
При чём тут я?Was geht mich das an?
Это тебя не касается!Das geht dich nichts an!
принимать участие в дискуссии {verb}sich an der Diskussion beteiligen
соблюдать правила уличного движения {verb}sich an die Verkehrsregeln halten
умереть от тяжёлой болезни {verb}an einer schweren Krankheit sterben
геогр. Биберах-ан-дер-Рис {м}Biberach an der Riß {n}
экон. выпуск {м} акций на биржуGang {m} an die Börse
геогр. Гайслинген-ан-дер-Штайге {м}Geislingen an der Steige {n}
геогр. Гинген-ан-дер-Бренц {м}Giengen an der Brenz {n}
геогр. Гинген-ан-дер-Фильс {м}Gingen an der Fils {n}
геогр. Лауф-ан-дер-Пегниц {м}Lauf an der Pegnitz {n}
админ. геогр. Мюльхайм-ан-дер-Рур {м}Mülheim an der Ruhr {n}
геогр. Нойбург-ан-дер-Донау {м}Neuburg an der Donau {n}
геогр. Пфаффенхофен-ан-дер-Ильм {м}Pfaffenhofen an der Ilm {n}
не отступать от своего мнения {verb}an seiner Meinung festhalten
лит. F К радости [Фридрих Шиллер]An die Freude [Friedrich Schiller]
заоблачный {adj} [выше облаков]über den Wolken [nachgestellt]
ика́ть {verb} [несов.]den / einen Schluckauf haben / bekommen
одуреть {verb} [сов.] [разг.] [презр.]den Verstand verlieren
очуметь {verb} [сов.] [разг.] [презр.]den Verstand verlieren
паясничать {verb} [несов.] [разг.]den Kasper machen [ugs.]
день-деньской {adv} [разг.]den ganzen Tag lang
ругат. Закрой рот! [разг.]Halt den Mund! [ugs.]
Закрой рот! [разг.]Halt den Schnabel! [ugs.]
Заткни глотку! [груб.]Halt den Rand! [ugs.]
мед. вывихнуть ногу {verb}sichDat. den Fuß verrenken
вызвать скорую {verb} [разг.]einen / den Krankenwagen rufen
авто. заглушить мотор {verb} [разг.]den Motor abwürgen [ugs.]
идиом. моргать ресницами {verb}mit den Wimpern klimpern [ugs.]
мотать головой {verb} [разг.] [отрицательно]den Kopf schütteln
идиом. опустошить холодильник {verb} [шутл.]den Kühlschrank plündern [hum.]
отвернуть кран {verb} [пустить воду]den Wasserhahn aufdrehen
идиом. откинуть копыта {verb} [разг.]den Löffel abgeben [ugs.]
отправляться домой {verb}sich auf den Heimweg machen
пасть духом {verb} [струсить]den Mut sinken lassen
идиом. перейти Рубикон {verb} [книжн.]den Rubikon überschreiten [geh.]
идиом. пожимать плечами {verb}mit den Achseln / Schultern zucken
попустительствовать лентяям {verb}den Faulenzern alles durchgehen lassen
идиом. считать копейки {verb}auf den Pfennig sehen [ugs.]
ист. Фермопильское сражение {с}Schlacht {f} bei den Thermopylen
в 50ых годах {adv}in den 50er Jahren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=an+den+Feind+geraten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung