|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: an etw durch etw erkranken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: an etw durch etw erkranken

Übersetzung 451 - 500 von 1864  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
сосредоточивать что-л. на ком-л./чём-л. {verb} [несов.]etw. auf jdn./etw. konzentrieren
сосредоточить что-л. на ком-л./чём-л. {verb} [сов.]etw. auf jdn./etw. konzentrieren
обеспечить кого-л./что-л. чем-л. {verb} [сов.]jdn./etw. mit etw. versorgen
посвятить что-л. кому-л./чему-л. {verb} [сов.]etw.Akk. jdm./etw. widmen
приравнивать кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. {verb} [несов.]jdn./etw. mit jdm./etw. gleichstellen
приравнять кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. {verb} [сов.]jdn./etw. mit jdm./etw. gleichstellen
нагружать кого-л./что-л. кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [тж. перен.]jdn./etw. mit jdm./etw. belasten [auch fig.]
предпочитать кого-л./что-л. кому-л./чему-л. {verb} [несов.]jdn./etw. jdm./etw. vorziehen
макать что-л. во что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. in etw.Akk. eintunken
макнуть что-л. во что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. in etw.Akk. eintauchen
макнуть что-л. во что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. in etw.Akk. eintunken
отсылать кого-л. к кому-л. {verb} [несов.]jdn. an jdn. verweisen
ввергнуть кого-л./что-л. во что-л. {verb} [сов.] [книжн.]jdn./etw. in etw. stürzen [fig.]
навалить что-л. на кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.]etw.Akk. jdm./etw. aufbürden
нацелить что-л. на кого-л./что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. auf jdn./etw. richten
обернуть кого-л./что-л. во что-л. {verb} [завернуть] [сов.]jdn./etw. in etw. einwickeln
нечто {pron}etwas <etw.>
кое-что {pron}etwas <etw.>
что-нибудь {pron}etwas <etw.>
что-то {pron}etwas <etw.>
что-л. означаетetw. bedeutet
выдавливать что-л. {verb}etw. prägen
отражать что-л. {verb}etw. reflektieren
продолжать что-л. {verb}etw. fortführen
что-л. прекращается {verb}etw. endet
давать сдачу {verb}etw. herausgeben [Wechselgeld]
бояться чего-л. {verb} [несов.]etw. befürchten
выучиться чему-л. {verb} [сов.]etw. erlernen
мат. вычислить что-л. {verb} [сов.]etw. berechnen
мат. вычислять что-л. {verb} [несов.]etw. berechnen
выяснить что-л. {verb} [сов.]etw. klären
выяснять что-л. {verb} [несов.]etw. klären
тех. Unverified демонтировать что-л. {verb} [несов.]etw. abrüsten
дополнять что-л. {verb} [несов.]etw. vervollständigen
заимствовать что-л. {verb} [несов.]etw. hernehmen
застёгивать что-л. {verb} [несов.]etw. zuknöpfen
заткнуть что-л. {verb} [сов.]etw. verstopfen
заткнуть что-л. {verb} [сов.]etw. zustopfen
заявить что-л. {verb} [сов.]etw. erklären
злоупотреблять чем-л. {verb} [несов.]etw. missbrauchen
измыслить что-л. {verb} [сов.]etw. ausdenken
измышлять что-л. {verb} [несов.]etw. ausdenken
изобретать что-л. {verb} [несов.]etw. erfinden
изучать что-л. {verb} [несов.]etw. ergründen
испарять что-л. {verb} [несов.]etw. verdampfen
катить что-л. {verb} [несов.]etw. rollen
конструировать что-л. {verb} [несов.]etw. konstruieren
материализовать что-л. {verb} [сов.]etw. vergegenständlichen
наливать что-л. {verb} [несов.]etw. einschenken
наносить что-л. {verb} [несов.]etw. aufbringen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=an+etw+durch+etw+erkranken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung