Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: auf hoher See
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf hoher See in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: auf hoher See

Übersetzung 1 - 50 von 587  >>

RussischDeutsch
в открытом море {adv}auf hoher See
Teilweise Übereinstimmung
на высоком уровне {adv}auf hoher Ebene
выше {adj}höher
повыше {adv}etwas höher
сановник {м}hoher Beamter {m}
бот. живокость {ж} высокая [Delphinium elatum]Hoher Rittersporn {m}
высококачественный {adj}von hoher Qualität [nachgestellt]
пользоваться большим уважением {verb}in hoher Achtung stehen
изд. печ. выходить большим тиражом {verb}in hoher Auflage erscheinen
пол. верховный комиссар {м} ООН по делам беженцевHoher Flüchtlingskommissar {m} der Vereinten Nationen
поднять планку {verb} [идиом.] [повысить уровень требований]die Messlatte höher legen [Idiom] [den Anspruch erhöhen]
ЕС Верховный представитель {м} Союза по иностранным делам и политике безопасностиHoher Vertreter {m} der (Europäischen) Union für Außen- und Sicherheitspolitik
морской {adj}See-
геогр. море {с}See {f}
геогр. озеро {с}See {m}
геогр. Комо {с} [нескл.] [озеро]Comer See {m}
геогр. Женевское озеро {с}Genfer See {m}
геогр. Ирландское море {с}Irische See {f}
геогр. Каракёль {с} [озеро]Karakol-See {m}
геогр. Кельтское море {с}Keltische See {f}
геогр. Нёвшательское озеро {с}Neuenburger See {m}
геогр. Восточно-Сибирское море {с}Ostsibirische See {f}
геогр. Псковское озеро {с}Pleskauer See {m}
геогр. море {с} СамарSamar-See {f}
бурное море {с}schwere See {f}
геогр. Генисаретское озеро {с}See Genezareth {m}
геогр. море {с} СибуянSibuyan-See {f}
геогр. Unverified Штарнбергское озеро {с}Starnberger See {m}
геогр. Фирвальдштетское озеро {с}Vierwaldstätter See {m}
геогр. море {с} ВисаянVisayas-See {f}
обледенелое озеро {с}zugefrorener See {m}
купаться в озере {verb}im See baden
морс. выйти в море {verb}in See stechen
бушующее море {с}die tosende See {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
разъярённое бурей море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
на {prep}auf
по запросу {adv}auf Anfrage
с ходу {adv}auf Anhieb
админ. по распоряжению {adv} [+gen.]auf Anordnung [+ Gen.]
по ходатайству {adv}auf Antrag
на уровне груди {adv}auf Brusthöhe
по-болгарски {adv}auf Bulgarisch
в масштабах федерации {adv}auf Bundesebene
на федеральном уровне {adv}auf Bundesebene
по-датски {adv}auf Dänisch
по-немецки {adv}auf Deutsch
вдруг {adv}auf einmal [plötzlich]
внезапно {adv}auf einmal [plötzlich]
одновременно {adv}auf einmal [zugleich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=auf+hoher+See
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung