Wörterbuch Russisch ← Deutsch: auf Sand bauen gebaut

Übersetzung 1 - 50 von 678 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	построить на песке `{verb}` `[перен.]`	auf Sand bauen `[fig.]`
	идиом. уповать на кого-л./что-л. `{verb}` `[несов.]` `[возв.]`	auf jdn./etw. bauen
	крепкого сложения `{adv}`	kräftig gebaut `[Körper]`
	При советской власти в Ленинграде было построено много новых зданий.	Unter der Sowjetmacht wurden in Leningrad viele neue Gebäude gebaut.
	возвести `{verb}` `[сов.]`	bauen
	возводить `{verb}` `[несов.]`	bauen
	выстраивать `{verb}` `[несов.]` `[строить,` `сооружать]`	bauen
	лепить `{verb}` `[несов.]` `[строить]`	bauen
	построить `{verb}` `[сов.]`	bauen
	соорудить `{verb}` `[сов.]`	bauen
	сооружать `{verb}` `[несов.]`	bauen
	стро́ить `{verb}` `[несов.]`	bauen
	идиом. строить воздушные замки `{verb}`	Luftschlösser bauen
	срубить `{verb}` `[сов.]` `[построить` `из` `брёвен]`	bauen `[aus` `Holzbalken]`
	идиом. напортачить `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	Mist bauen `[ugs.]`
	построить дом `{verb}`	ein Haus bauen
	срубить избу `{verb}`	eine Holzhütte bauen
	лепить снежную бабу `{verb}`	einen Schneemann bauen
	песочный `{adj}`	Sand-
	песчаный `{adj}`	Sand-
	песок `{м}`	Sand `{m}`
	крупный песок `{м}`	grober Sand `{m}`
	супесь `{ж}`	lehmiger Sand `{m}`
	сыпучий песок `{м}`	lockerer Sand `{m}`
	бот. T мак `{м}` аргемона `[Papaver` `argemone]`	Sand-Mohn `{m}`
	заглохнуть `{verb}` `[сов.]` `[о` `деле,` `начинании]`	im Sand verlaufen `[fig.]`
	идиом. пускать кому-л. пыль в глаза `{verb}`	jdm. Sand in die Augen streuen
	прятать голову в песок `{verb}` `[перен.]`	den Kopf in den Sand stecken `[fig.]`
	на `{prep}`	auf
	наверху `{prep}`	auf
	по запросу `{adv}`	auf Anfrage
	с ходу `{adv}`	auf Anhieb
	по ходатайству `{adv}`	auf Antrag
	по-медвежьи `{adv}`	auf Bärenart
	на уровне груди `{adv}`	auf Brusthöhe
	по-болгарски `{adv}`	auf Bulgarisch
	в масштабах федерации `{adv}`	auf Bundesebene
	на федеральном уровне `{adv}`	auf Bundesebene
	линг. по-датски `{adv}`	auf Dänisch
	дабы `{conj}` `[книжн.]`	auf dass
	по-немецки `{adv}`	auf Deutsch
	по-английски `{adv}`	auf Englisch
	по-эстонски `{adv}`	auf Estnisch
	навек `{adv}`	auf ewig
	навеки `{adv}`	auf ewig
	навечно `{adv}`	auf ewig
	линг. по-фински `{adv}`	auf Finnisch
	по-французски `{adv}`	auf Französisch
	по-итальянски `{adv}`	auf Italienisch
	по-казахски `{adv}`	auf Kasachisch

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=auf%2BSand%2Bbauen%2Bgebaut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

auf+Sand+bauen+gebaut in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: auf Sand bauen gebaut

Übersetzung 1 - 50 von 678 >>

Übersetzungen eintragen