Wörterbuch Russisch ← Deutsch: auf jdn etw achten

Übersetzung 2301 - 2350 von 2718 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	доводить что-л. до конца `{verb}`	etw. zu Ende bringen
	увидеть что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw. zu Gesicht bekommen
	выразить что-л. `{verb}` `[желание,` `протест,` `мысли` `и` `т.` `п.]` `[сов.]`	etw. zum Ausdruck bringen
	завалить что-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[обрушить,` `повалить]`	etw. zum Einsturz bringen
	обрушить что-л. `{verb}` `[сов.]` `[руша,` `заставить` `упасть]`	etw. zum Einsturz bringen
	предлагать что-л. для продажи `{verb}`	etw. zum Verkauf anbieten
	идиом. принять к сведению что-л. `{verb}`	etw. zur Kenntnis nehmen
	афишировать что-л. `{verb}` `[сов.`/`несов.]` `[выставить` / `выставлять` `напоказ]`	etw. zur Schau stellen
	идиом. дорого поплатиться за что-л. `{verb}`	für etw. teuer bezahlen
	Unverified быть компетентным в чём-л. `{verb}`	für etw. zuständig sein
	молить о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	inständig um etw. bitten
	умолять о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	inständig um etw. bitten
	согласиться на что-л. `{verb}` `[сов.]`	mit etw. einverstanden sein
	идиом. изобиловать чем-л. `{verb}` `[книжн.]` `[несов.]`	reich an etw. sein
	оказываться чем-л. `{verb}` `[несов.]` `[обнаруживаться]`	sich als etw. erweisen
	привыкать к чему-л. `{verb}` `[несов.]`	sich an etw. gewöhnen
	привыкнуть к чему-л. `{verb}` `[сов.]`	sich an etw. gewöhnen
	подавиться чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich an etw. verschlucken
	придумать что-л. `{verb}` `[сов.]`	sich etw. einfallen lassen
	интересоваться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich für etw. interessieren
	противиться чему-л. `{verb}` `[несов.]`	sich gegen etw. sträuben
	влюбляться вo что-л. `{verb}` `[несов.]`	sich in etw. verlieben
	смириться с чем-л. `{verb}` `[сов.]` `[примириться]`	sich mit etw. abfinden
	мучиться над чем-л. `{verb}` `[разг.]` `[несов.]`	sich mit etw. abplagen
	заниматься чем-л. `{verb}` `[проявлять` `интерес,` `изучать]` `[несов.]`	sich mit etw. befassen
	довольствоваться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. begnügen
	удовлетвориться чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich mit etw. begnügen
	удовлетворяться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. begnügen
	заниматься чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. beschäftigen
	заняться чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich mit etw. beschäftigen
	довольствоваться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. bescheiden
	кичиться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. brüsten
	запастись чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich mit etw. versehen
	запастись чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich mit etw. versorgen
	довольствоваться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich mit etw. zufriedengeben
	удовлетвориться чем-л. `{verb}` `[сов.]`	sich mit etw. zufriedengeben
	жаждать чего-л. `{verb}` `[несов.]`	sich nach etw. sehnen
	соскучиться по чему-л. `{verb}` `[разг.]` `[сильно` `захотеть` `чего-л.]` `[сов.]`	sich nach etw. sehnen
	радоваться чему-л. `{verb}` `[несов.]`	sich über etw. freuen
	подавать заявление о чём-л. `{verb}`	sich um etw. bewerben
	изжить что-л. `{verb}` `[сов.]` `[освободиться]`	sich von etw. befreien
	питаться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich von etw. ernähren
	убедиться в чём-л. `{verb}` `[сов.]`	sich von etw. überzeugen
	записаться на что-л. `{verb}` `[сов.]`	sich zu etw. anmelden
	пойти на что-л. `{verb}`	sich zu etw. hergeben
	быть обеспокоенным по поводу чего-л. `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	изумиться чему-л. `{verb}` `[сов.]`	über etw. erstaunt sein
	изумляться чему-л. `{verb}` `[несов.]`	über etw. erstaunt sein
	быть убеждённым в чём-л. `{verb}`	von etw. überzeugt sein
	быть способным на что-л. `{verb}`	zu etw. fähig sein

Vorige Seite | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=auf+jdn+etw+achten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.279 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

auf jdn etw achten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: auf jdn etw achten

Übersetzung 2301 - 2350 von 2718 << >>

Übersetzungen eintragen