Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: aus+Angeln+geraten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aus+Angeln+geraten in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: aus Angeln geraten

Übersetzung 101 - 150 von 274  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
цитата Из многихединое. [E pluribus unum; Цицерон]Aus vielen Eines.
По какой причине?Aus welchem Grund?
из достоверных источников {adv}aus zuverlässiger Quelle
родом из Берлина {adv}gebürtig aus Berlin
отсюда {adv}von hier (aus)
идиом. кричать во всё горло {verb}aus Leibeskräften schreien
идиом. кричать изо всех сил {verb}aus Leibeskräften schreien
вернуться с Кипра {verb}aus Zypern zurückkehren
право убийство {с} из ревностиMord {m} aus Eifersucht
право убийство {с} из корыстных побужденийMord {m} aus Habgier
заокеанские товары {мн}Waren {pl} aus Übersee
массачусетский {adj}aus / von Massachusetts [nachgestellt]
геогр. монтанский {adj}aus / von Montana [nachgestellt]
из уважения к кому-л. {adv}aus Achtung vor jdm.
гастр. черносмородиновый {adj}aus schwarzen Johannisbeeren [nachgestellt]
Вот такие / какие пироги! [шутл.]So sieht's aus!
арканзасский {adj}von / aus Arkansas [nachgestellt]
геогр. делавэрский {adj}von / aus Delaware [nachgestellt]
джорджийский {adj}von / aus Georgia [nachgestellt]
индианский {adj}von / aus Indiana [nachgestellt]
канзасский {adj}von / aus Kansas [nachgestellt]
кентуккийский {adj}von / aus Kentucky [nachgestellt]
геогр. мэнский {adj} [относящийся к американскому штату Мэн]von / aus Maine [nachgestellt]
мемфисский {adj}von / aus Memphis [nachgestellt]
миссисипский {adj}von / aus Mississippi [nachgestellt]
геогр. северодакотский {adj}von / aus Norddakota [nachgestellt]
огайский {adj}von / aus Ohio [nachgestellt]
геогр. ставангерский {adj}von / aus Stavanger [nachgestellt]
геогр. южнодакотский {adj}von / aus Süddakota [nachgestellt]
геогр. тампереский {adj}von / aus Tampere [nachgestellt]
тенниссийский {adj}von / aus Tennessee [nachgestellt]
сделать что-л. в отместку {verb} [разг.]etw. aus Rache tun
в порыве радости {adv}aus / vor (lauter) Freude
на радостях {adv}aus / vor (lauter) Freude
идиом. со всех концов землиaus aller Herren Länder
в переводе с французского {adv}aus dem Französischen übersetzt
спорт сойти с дистанции на гонкахaus dem Rennen ausscheiden
растерявшийся {adj}aus der Fassung gebracht
уехать из какой-л. местности (какого-л. города)aus einem Ort scheiden
зачем-то {adv} [по какой-то причине]aus irgendeinem Grund / Grunde
отчего-то {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
по какой-то причине {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
почему-либо {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
почему-нибудь {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
почему-то {adv}aus irgendeinem Grund / Grunde
ни с того ни с сего {adv} [разг.]aus keinem ersichtlichen Grund
Любовь обратилась в ненависть.Aus Liebe wurde Hass.
право за недостатком улик {adv}aus Mangel an Beweisen
послов. Век живи, век учись.Man lernt nie aus.
с политической точки зрения {adv}vom politischen Standpunkt aus
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=aus%2BAngeln%2Bgeraten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung