Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: av stein | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
каменный {adj} | Stein- | ||
минерал. камень {м} | Stein {m} | ||
камень {м} Шабаки | Schabaka-Stein {m} | ||
миф. Алатырь-камень {м} | Stein {m} Alatyr | ||
игры камень, ножницы, бумага | Schere, Stein, Papier | ||
ваять {verb} [несов.] [из камня] | aus Stein hauen | ||
изваять {verb} [сов.] [из камня] | aus Stein hauen | ||
высекать что-л. на камне {verb} | etw. in Stein meißeln | ||
идиом. камень {м} преткновения | Stein {m} des Anstoßes | ||
архео. розеттский камень {м} | Stein {m} von Rosette | ||
клясться и божиться {verb} [перен.] | Stein und Bein schwören [ugs.] [fig.] | ||
идиом. каменное сердце {с} | ein Herz {n} aus Stein | ||
идиом. Лёд тронулся. [перен.] | Der Stein kommt ins Rollen. [fig.] | ||
идиом. У меня гора с плеч свалилась. | Mir fällt ein Stein vom Herzen. | ||
послов. Вода камень точит. | Steter Tropfen höhlt den Stein. | ||
лит. F Гарри Поттер и философский камень [Дж. К. Роулинг] | Harry Potter und der Stein der Weisen [Joanne K. Rowling] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=av+stein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung