|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: bekannt werden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bekannt werden in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
Russisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Russian ← German: bekannt werden

Translation 1 - 50 of 385  >>

RussianGerman
–
VERB1   bekannt werden [bekanntwerden, herauskommen] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt geworden/[veraltet] bekannt worden
 edit 
VERB2   bekannt werden [selten: gestanden werden, eingeräumt werden] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt worden
 edit 
SYNO   auffliegen [ugs.] | bekannt werden ... 
SEE ALSO  bekanntwerden
распространяться {verb} [о слухах, информации] [несов.]bekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
становиться известным {verb}bekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
Partial Matches
знакомый {adj}bekannt
известный {adj}bekannt
общеизвестный {adj}allgemein bekannt
неизвестный {adj}nicht bekannt
малоизвестный {adj}wenig bekannt
объявить {verb} [сов.]bekannt geben
объявлять {verb} [несов.]bekannt geben
огласить {verb} [сов.]bekannt geben
оглашать {verb} [несов.]bekannt geben
слыть кем-л. {verb} [несов.]bekannt sein als jd.
знаться с кем-л. {verb} [несов.] [разг.]mit jdm. bekannt sein
известно, что ...es ist bekannt, dass ...
знакомить кого-л. с кем-л. {verb} [несов.]jdn. mit jdm. bekannt machen
Это мне кажется знакомым.Das kommt mir bekannt vor.
Имя художника кажется мне знакомым.Der Name des Malers kommt mir bekannt vor.
становиться {verb} [несов.]werden
стать {verb} [сов.] [сделаться]werden
становление {с}Werden {n}
вечереть {verb} [несов.]Abend werden
износиться {verb} [сов.]abgenutzt werden
сматываться {verb} [несов.] [разматываясь, сниматься с чего-л.]abgewickelt werden
активизироваться {verb} [сов./несов.]aktiviert werden
постареть {verb} [сов.]alt werden
сдать {verb} [сов.] [разг.] [постареть]alt werden
стареть {verb} [несов.]alt werden
амальгамироваться {verb} [сов./несов.]amalgamiert werden
приурочиваться {verb} [несов.]anberaumt werden
выслушиваться {verb} [несов.]angehört werden
обвиняться {verb} [несов.]angeklagt werden
стать безработным {verb}arbeitslos werden
беднеть {verb} [несов.]arm werden
задержаться {verb} [сов.] [пробыть где-л. дольше, чем предполагалось]aufgehalten werden
задерживаться {verb} [несов.] [быть где-л. дольше, чем предполагалось]aufgehalten werden
сматываться {verb} [несов.] [свиваться посредством мотания]aufgewickelt werden
выплачиваться {verb} [несов.]ausgezahlt werden
отсортировываться {verb} [несов.]aussortiert werden
дряхлеть {verb} [несов.] [о здании]baufällig werden
инд. подвергаться обработкe {verb}behandelt werden
подмечаться {verb} [несов.]bemerkt werden
требоваться {verb} [несов.]benötigt werden
приобрести известность {verb}berühmt werden
вет. сель. осеменяться {verb} [несов.]besamt werden
быть под колпаком {verb}beschattet werden
право конфисковаться {verb} [сов./несов.]beschlagnahmt werden
право подвергаться изъятию {verb}beschlagnahmt werden
военно быть под обстрелом {verb}beschossen werden
военно подвергнуться обстрелу {verb}beschossen werden
побеждаться {verb} [несов.]besiegt werden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=bekannt+werden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement