Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: bekannt werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bekannt werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: bekannt werden

Übersetzung 1 - 50 von 280  >>

RussischDeutsch
VERB1   bekannt werden [bekanntwerden, herauskommen] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt geworden/[veraltet] bekannt worden
 edit 
VERB2   bekannt werden [selten: gestanden werden, eingeräumt werden] | wurde bekannt/[veraltet] ward bekannt// bekannt wurde/[veraltet] bekannt ward | bekannt worden
 edit 
SYNO   auffliegen [ugs.] | bekannt werden ... 
SIEHE AUCH  bekanntwerden
распространяться {verb}  слухах, информации] [несов.]bekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
становиться известным {verb}bekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
Teilweise Übereinstimmung
знакомый {adj}bekannt
известный {adj}bekannt
общеизвестный {adj}allgemein bekannt
неизвестный {adj}nicht bekannt
малоизвестный {adj}wenig bekannt
объявить {verb} [сов.]bekannt geben
объявлять {verb} [несов.]bekannt geben
огласить {verb} [сов.]bekannt geben
оглашать {verb} [несов.]bekannt geben
знакомить кого-л. с кем-л. {verb} [несов.]jdn. mit jdm. bekannt machen
знаться с кем-л. {verb} [несов.] [разг.]mit jdm. bekannt sein
известно, что ...es ist bekannt, dass ...
Unverified Это мне кажется знакомым.Das kommt mir bekannt vor.
Имя художника кажется мне знакомым.Der Name des Malers kommt mir bekannt vor.
становиться {verb} [несов.]werden
стать {verb} [сов.] [сделаться]werden
становление {с}Werden {n}
Unverified приобщаться, приобщитьсяteilhaftig werden
вечереть {verb} [несов.]Abend werden
износиться {verb} [сов.]abgenutzt werden
постареть {verb} [сов.]alt werden
сдать {verb} [сов.] [разг.] [постареть]alt werden
стареть {verb} [несов.]alt werden
обвиняться {verb} [несов.]angeklagt werden
стать безработным {verb}arbeitslos werden
беднеть {verb} [несов.]arm werden
задержаться {verb} [сов.] [пробыть где-л. дольше, чем предполагалось]aufgehalten werden
задерживаться {verb} [несов.] [быть где-л. дольше, чем предполагалось]aufgehalten werden
выплачиваться {verb} [несов.]ausgezahlt werden
дряхлеть {verb} [несов.]  здании]baufällig werden
инд. подвергаться обработкe {verb}behandelt werden
требоваться {verb} [несов.]benötigt werden
приобрести известность {verb}berühmt werden
право конфисковаться {verb} [сов./несов.]beschlagnahmt werden
право подвергаться изъятию {verb}beschlagnahmt werden
военно быть под обстрелом {verb}beschossen werden
военно подвергнуться обстрелу {verb}beschossen werden
исправиться {verb} [сов.]besser werden
подвергнуться облучению {verb}bestrahlt werden
пьянеть {verb} [несов.]betrunken werden
оплакиваться {verb} [несов.]beweint werden
оцениваться {verb} [несов.]bewertet werden
мед. упасть в обморок {verb}bewusstlos werden
дешеветь {verb} [несов.]billig werden
дешеветь {verb} [несов.]billiger werden
бледнеть {verb} [несов.]blass werden
побледнеть {verb} [сов.]blass werden
синеть {verb} [несов.]blau werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=bekannt+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung