|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: bekommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bekommen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Russian German: bekommen

Translation 1 - 39 of 39

RussianGerman
ADJ  bekommen | - | - ... 
 edit 
VERB   bekommen | bekam | bekommen
 edit 
SYNO   absahnen [ugs.] | aneignen | bekommen ... 
получать {verb} [несов.]
100
bekommen
получить {verb} [сов.]
32
bekommen
приобретать {verb} [несов.] [получать]
2
bekommen
2 Words: Verbs
испугаться {verb} [сов.]Angst bekommen
струхнуть {verb} [разг.] [сов.]Angst bekommen
сорвать аплодисменты {verb}Applaus bekommen
получить что-л. в подарок {verb}etw. geschenkt bekommen
проголодаться {verb} [сов.]Hunger bekommen
возыметь желание {verb} [книжн.]Lust bekommen
идиом. получить трёпку {verb}  виде побоев] [разг.]Prügel bekommen
трескаться {verb} [несов.] [образовывать трещины]Risse bekommen
3 Words: Verbs
мед. получить простуду {verb}eine Erkältung bekommen
лысеть {verb} [несов.]eine Glatze bekommen
мед. упасть в обморок {verb}einen Ohnmachtsanfall bekommen
дать трещину {verb} [тж. перен.]einen Riss bekommen [auch fig.]
напугаться {verb} [сов.]einen Schreck bekommen
перепугаться {verb} [сов.]einen Schrecken bekommen
родить сына {verb}einen Sohn bekommen
дать трещину {verb}einen Sprung bekommen
увидеть что-л. {verb} [сов.]etw. zu Gesicht bekommen
поседеть {verb} [сов.]graue Haare bekommen
седеть {verb} [несов.]graue Haare bekommen
идиом. струсить {verb} [сов.]kalte Füße bekommen [ugs.] [fig.]
задохну́ться {verb} [сов.]keine Luft bekommen
проведать о чём-л. {verb} [сов.] [разг.]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Verbs
идиом. получить по заслугам {verb}bekommen, was man verdient
получить втык {verb} [разг.]eine Zigarre verpasst bekommen [ugs.]
получить втык {verb} [разг.]einen Anschiss kriegen / bekommen [derb]
получить нагоняй {verb} [разг.]einen Anschiss kriegen / bekommen [derb]
испугаться {verb} [сов.]einen Schreck / Schrecken bekommen
получить представление о ком-л./чём-л. {verb}von jdm./etw. einen Eindruck bekommen
5+ Words: Others
Дружба дала трещину.Die Freundschaft hat einen Knacks bekommen.
Его ударило током.Er hat einen Stromschlag bekommen.
У меня сложилось хорошее впечатление о нём.Ich habe einen guten Eindruck von ihm bekommen.
Поздравьте, у меня родился пацан. [разг.]Ihr könnt mir gratulieren: Ich habe einen Jungen bekommen.
У неё родился ребёнок.Sie hat ein Kind bekommen.
Что тебе подарили на Рождество?Was hast du zu Weihnachten bekommen?
5+ Words: Verbs
ика́ть {verb} [несов.]den / einen Schluckauf haben / bekommen
идиом. перетрухнуть {verb} [сов.] [разг.]es mit der Angst zu tun bekommen
» See 8 more translations for bekommen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=bekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement