Wörterbuch Russisch ← Deutsch: bis gewissen Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	совесть `{ж}`	Gewissen `{n}`
	спокойная совесть `{ж}`	gutes Gewissen `{n}`
	чистая совесть `{ж}`	reines Gewissen `{n}`
	нечистая совесть `{ж}`	schlechtes Gewissen `{n}`
	очистить совесть `{verb}`	sein Gewissen erleichtern
	совестить кого-л. `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	jdm. ins Gewissen reden
	лежать гнётом на сердце / совести у кого-л. `{verb}` `[разг.]`	jds. Gewissen schwer belasten
	лежать тяжким камнем на сердце / совести у кого-л. `{verb}` `[разг.]`	jds. Gewissen schwer belasten
	иметь нечистую совесть `{verb}`	ein schlechtes Gewissen haben
	усовестить кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	jdm. ein schlechtes Gewissen machen
	устыдить кого-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm. ein schlechtes Gewissen machen
	в меру своих знаний и убеждений `{adv}`	nach bestem Wissen und Gewissen
	по совести `{adv}`	nach bestem Wissen und Gewissen
	точка `{ж}`	Punkt `{m}`
	балл `{м}` `[очко]`	Punkt `{m}` `[Bewertungseinheit]`
	место `{с}`	Punkt `{m}` `[Stelle]`
	мат. изолированная точка `{ж}` (множества)	isolierter Punkt `{m}`
	критическая точка `{ж}`	kritischer Punkt `{m}`
	мёртвая точка `{ж}`	toter Punkt `{m}`
	больное место `{с}` `[перен.]`	wunder Punkt `{m}` `[fig.]`
	по пунктам `{adv}`	Punkt für Punkt
	идиом. основной вопрос `{м}`	der springende Punkt `{m}`
	физ. изоэлектрическая точка `{ж}`	isoelektrischer Punkt `{m}` <pI, IEP>
	идиом. попасть в точку `{verb}`	auf den Punkt bringen
	Ничего, пострадает и забудет.	Macht nichts, nach einer gewissen Leidenszeit wird er / sie es vergessen.
	Это дело - особь статья.	Diese Sache ist ein Punkt für sich.
	до `{prep}` `[+gen.]`	bis
	пока не `{conj}`	bis
	до `{prep}`	bis `[zeitlich]`
	по `{prep}` `[+akk.]` `[временный]`	bis `[zeitlich]`
	дотоле `{adv}` `[устр.]`	bis dahin
	Пока!	Bis dann!
	до сих пор `{adv}`	bis dato
	до четверга `{adv}`	bis Donnerstag
	До скорого! `[разг.]`	Bis gleich!
	до сегодняшнего дня `{adv}`	bis heute
	до настоящего времени `{adv}`	bis jetzt
	до сих пор `{adv}`	bis jetzt
	доныне `{adv}` `[книжн.]`	bis jetzt
	поныне `{adv}` `[книжн.]`	bis jetzt
	до полуночи `{adv}`	bis Mitternacht
	До завтра!	Bis morgen!
	идиом. До скорого! `[разг.]`	Bis später!
	До какого времени?	Bis wann?
	срок хранения до ...	haltbar bis ...
	не позднее, чем ... `{adv}`	spätestens (bis) ...
	от ... до	von ... bis
	до `{prep}`	bis (zu) `[räumlich]`
	до сих пор `{adv}`	bis hierher `[zeitlich]`
	донельзя `{adv}` `[разг.]`	bis aufs Äußerste

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=bis%2Bgewissen%2BPunkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

bis+gewissen+Punkt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: bis gewissen Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

Übersetzungen eintragen