All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: dahin+ich+alt+grau+werden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dahin+ich+alt+grau+werden in other languages:

Add to ...

Dictionary Russian German: dahin ich alt grau werden

Translation 1 - 50 of 675  >>

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
седеть {verb} [несов.]grau werden
становиться седым {verb}grau werden
почернеть от горя {verb}(ganz) grau vor Kummer werden
постареть {verb} [сов.]alt werden
сдать {verb} [сов.] [разг.] [постареть]alt werden
стареть {verb} [несов.]alt werden
Мне 17 лет.Ich bin 17 Jahre alt.
Мне 22 года.Ich bin 22 Jahre alt.
Он такого же возраста как я.Er ist genauso alt wie ich.
Мне исполнилось тридцать лет.Ich bin dreißig Jahre alt geworden.
цитата Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен. [Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.] [Марк Порций Катон Старший]Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss. [Marcus Porcius Cato der Ältere]
серый {adj}grau
туда {adv}dahin
дотоле {adv} [устр.]bis dahin
Всё пропало.Alles ist dahin.
идиом. Дни бегут.Die Tage fliegen dahin.
Дни летят.Die Tage fliegen dahin.
послов. Ночью все кошки серы.Bei Nacht sind alle Katzen grau.
Плетёмся со скоростью десять километров в час.Wir kriechen mit zehn Stundenkilometern dahin. [ugs.]
лежалый {adj} [разг.]alt
старый {adj}alt
муз. альтовый {adj} [связанный с таким типом голоса]Alt-
муз. альт {м} [голос и певец]Alt {m}
состарившийся {adj}alt geworden
очень старый {adj}sehr alt
информ. клавиша {ж} альтALT-Taste {f}
давний {adj}alt [längst vergangen]
восьми лет (от роду)acht Jahre alt
вдвое старше {adv}doppelt so alt
гастр. пиво альтбир {м} [тёмный сорт пива]Alt {n} [kurz für Altbier]
ветеран {м} молодёжной революции 1968 г. в ФРГAlt-68er {m} [meist pej.]
Сколько тебе лет?Wie alt bist du?
Мы одного возраста.Wir sind gleich alt.
Мы ровесники.Wir sind gleich alt.
древний {adj}alt [aus den uralten Zeiten]
стар как Мафусаил {adv}(so) alt wie Methusalem [ugs.]
Ребёнку исполнился год.Das Kind ist ein Jahr alt geworden.
Ему (будет) скоро пять (лет).Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
послов. Век живи, век учись.Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer mehr dazu.
старинный {adj}alt [aus den alten Zeiten, auf die alten Zeiten bezogen]
становиться {verb} [несов.]werden
стать {verb} [сов.] [сделаться]werden
становление {с}Werden {n}
вечереть {verb} [несов.]Abend werden
износиться {verb} [сов.]abgenutzt werden
сматываться {verb} [несов.] [разматываясь, сниматься с чего-л.]abgewickelt werden
активизироваться {verb} [сов./несов.]aktiviert werden
амальгамироваться {verb} [сов./несов.]amalgamiert werden
обвиняться {verb} [несов.]angeklagt werden
стать безработным {verb}arbeitslos werden
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=dahin%2Bich%2Balt%2Bgrau%2Bwerden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement