den Mumm haben etw zu tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: den Mumm haben etw zu tun

Übersetzung 1651 - 1700 von 2598 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	сгодиться на что-л. `{verb}` `[разг.]` `[сов.]`	für etw. taugen
	согласиться на что-л. `{verb}` `[сов.]`	in etw.^Akk. einwilligen
	согласиться на что-л. `{verb}` `[сов.]`	mit etw. einverstanden sein
	сотрудничать в чём-л. `{verb}` `[несов.]`	an etw.^Dat. mitarbeiten
	спорить о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	über etw.^Akk. streiten
	споткнуться обо что-л. `{verb}` `[сов.]`	über etw.^Akk. stolpern
	страдать от чего-л. `{verb}` `[несов.]`	unter etw.^Dat. leiden
	страстно желать чего-л. `{verb}`	sich^Dat. etw. sehnlichst wünschen
	стремиться к чему-л. `{verb}` `[несов.]`	auf etw.^Akk. abzielen
	трудиться над чем-л. `{verb}` `[несов.]`	an etw.^Dat. arbeiten
	убедиться в чём-л. `{verb}` `[сов.]`	sich von etw. überzeugen
	умолять о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	inständig um etw. bitten
	умолять о чём-л. `{verb}` `[несов.]`	um etw. flehen `[geh.]`
	упоминать что-л. вскользь `{verb}`	etw. einfließen lassen `[beiläufig` `erwähnen]`
	приобщать к чему-л. `[несов.]` `[вовлекать]`	in etw. einbeziehen
	кто-л. склонен (к тому)	jd./etw. neigt dazu
	с видом на что-л.	mit Ausblick auf etw.
	Unverified читать лекцию о чём-л.	Lektion über etw. lesen
	идиом. блестяще справляться с чем-л. `{verb}`	etw. mit Bravour bestehen
	Unverified быть компетентным в чём-л. `{verb}`	für etw. zuständig sein
	идиом. быть падким на что-л. `{verb}`	auf etw. erpicht sein
	быть привыкшим к чему-л. `{verb}`	an etw. gewöhnt sein
	быть убеждённым в чём-л. `{verb}`	von etw. überzeugt sein
	вырывать что-л. с корнем `{verb}` `[разг.]` `[идиом.]`	etw. ausmerzen
	высекать что-л. на камне `{verb}`	etw. in Stein meißeln
	держать курс на что-л. `{verb}`	auf etw.^Akk. zuhalten
	идиом. дорого поплатиться за что-л. `{verb}`	für etw. teuer bezahlen
	не справиться с чем-л. `{verb}` `[сов.]`	etw. verkacken `[vulg.]`
	недоумевать по поводу чего-л. `{verb}`	etw. nicht fassen können
	нести ответственность за что-л. `{verb}`	für etw. geradestehen `[Redewendung]`
	отложить что-л. на понедельник `{verb}`	etw. auf Montag verschieben
	подавать заявление о чём-л. `{verb}`	sich um etw. bewerben
	предлагать что-л. для продажи `{verb}`	etw.^Akk. feilbieten `[geh.]`
	предлагать что-л. для продажи `{verb}`	etw. zum Verkauf anbieten
	предъявлять рекламацию на что-л. `{verb}`	etw.^Akk. reklamieren `[beanstanden]`
	привести что-л. в движение `{verb}`	etw. in Bewegung setzen
	право придать чему-л. законную силу `{verb}`	etw.^Akk. rechtskräftig machen
	право придать чему-л. законную силу `{verb}`	etw.^Dat. Gesetzeskraft verleihen
	принимать что-л. в расчёт `{verb}`	etw. in Erwägung ziehen
	принимать что-л. во внимание `{verb}`	etw. in Erwägung ziehen
	идиом. принять к сведению что-л. `{verb}`	etw. zur Kenntnis nehmen
	ставить себе что-л. целью `{verb}`	etw.^Akk. bezwecken `[beabsichtigen]`
	ставить что-л. под сомнение `{verb}`	etw. in Frage stellen
	что-л. невозможно доставить (по адресу)	etw. ist unzustellbar
	вызвать в своём воображении `{verb}`	sich^Dat. etw.^Akk. vergegenwärtigen
	увеличить что-л. в пять раз `{verb}`	etw.^Akk. verfünffachen
	увеличить что-л. в шесть раз `{verb}`	etw.^Akk. versechsfachen
	бахвалиться чем-л. `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	mit. etw.^Dat. angeben `[ugs.]`
	Unverified ввози́ть `{verb}` `[несов.]` что-л.	etw.^Akk. einführen `[Waren,` `Devisen` `etc.]`
	выбрасывать что-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. wegschmeißen `[ugs.]` `[zum` `Abfall` `werfen]`

Vorige Seite | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=den+Mumm+haben+etw+zu+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.248 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten