|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: den ganzen Tag gearbeitet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: den ganzen Tag gearbeitet

Übersetzung 1 - 50 von 650  >>

RussischDeutsch
VERB   den ganzen Tag arbeiten | arbeitete den ganzen Tag/den ganzen Tag arbeitete | den ganzen Tag gearbeitet
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
весь день {adv}den ganzen Tag
день-деньской {adv} [разг.]den ganzen Tag lang
работать целый день {verb}den ganzen Tag arbeiten
Голод терзал его весь день.Der Hunger plagte ihn den ganzen Tag.
Весь день ничего во рту не было.Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.
проговорить весь вечер {verb}sich den ganzen Abend hindurch unterhalten
выявить {verb} [сов.] [показать, обнаружить]an den Tag bringen
выявить {verb} [сов.] [показать, обнаружить]an den Tag legen
идиом. жить сегодняшним днём {verb}in den Tag hinein leben
вплоть до сегодняшнего дня {adv}bis auf den heutigen Tag
послов. Цыплят по осени считаютMan soll den Tag nicht vor dem Abend loben
отложить до греческих календ {verb} [книжн.] [идиом.]auf den Sankt-Nimmerleins-Tag verschieben [ugs.] [hum.] [Idiom]
целиком {adv}  целом виде]im Ganzen
вообще {adv}  общем]im Großen und Ganzen
объехать весь свет {verb}in der ganzen Welt herumkommen
объехать всю вселенную {verb}in der ganzen Welt herumkommen
известный во всём миреberühmt auf der ganzen Welt
Буду в Москве все каникулы.Ich werde in Moskau sein, die ganzen Ferien über.
Директор был грозой всей школы.Der Direktor war der Schrecken der ganzen Schule.
За всю жизнь не видел ничего подобного.In meinem ganzen Leben habe ich so etwas noch nie gesehen. [Subjekt Mann]
день {м}Tag {m}
интернет информ. тег {м}Tag {n}
круглосуточно {adv}Tag und Nacht
круглосуточный {adj}Tag- und Nacht-
накануне {adv}am vorangehenden Tag
выходной {м}freier Tag {m}
Добрый день!Guten Tag!
каждый день {adv}jeden Tag
Здрасте! [днём] [разг.]Tag! [ugs.]
днёвка {ж}ein Tag {m} Pause
полдня {м}ein halber Tag {m}
сутки {мн}Tag und Nacht
через день {adv}jeden zweiten Tag
метео. безветренный день {м}windstiller Tag {m}
ветреный день {м}windiger Tag {m}
выходной день {м}freier Tag {m}
жаркий день {м}heißer Tag {m}
завтрашний день {м}morgiger Tag {m}
морозный день {м}frostiger Tag {m}
нерабочий день {м}arbeitsfreier Tag {m}
палящий день {м}glutheißer Tag {m}
свободный день {м}freier Tag {m}
солнечный день {м}sonniger Tag {m}
Здравствуй! [днём]Guten Tag! [Du-Anrede]
Здравствуйте! [днём]Guten Tag! [Sie-Anrede]
накануне {prep} [+gen.]am Tag vor [+Dat.]
день-деньской {adv} [разг.]Tag für Tag
вчерашний день {м}der gestrige Tag {m}
день {м} равноденствияTag {m} der Tagundnachtgleiche
половина {ж} дняein halber Tag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=den+ganzen+Tag+gearbeitet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung