New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: dicht machen

Übersetzung 1 - 50 von 293 >>

Russisch

Deutsch

–

VERB	dicht machen \| machte dicht \| dicht gemacht	edit
SYNO	beständig machen \| dicht machen ...
beständig machen \| dicht machen \| imprägnieren abdichten \| dicht machen \| isolieren © OpenThesaurus.de

Suchbegriffe enthalten

морс. задраить переборки {verb}

die Schotten dicht machen

Teilweise Übereinstimmung

густой {adj} [частый]

dicht

плотный {adj}

dicht

компактно {adv}

dicht [kompakt]

компактный {adj}

dicht [kompakt]

герметичный {adj}

dicht [undurchlässig]

наглухо {adv}

dicht [verschlossen]

дремучий {adj} [густой - о лесе]

dicht [Wald]

густолиственный {adj}

dicht belaubt

бот. с густой листвой {adv}

dicht belaubt

многолюдный {adj} [о городе и т. п.]

dicht besiedelt

густонаселённый {adj}

dicht bevölkert

многолюдный {adj} [о городе и т. п.]

dicht bevölkert

впритык {adv} [разг.]

dicht [eng beieinander]

идиом. Он не в себе. [разг.] [не в своём уме]

Er ist nicht ganz dicht. [ugs.]

Он совсем готов. [разг.] [совершенно пьян]

Er ist völlig dicht. [ugs.] [total betrunken]

идиом. следовать за кем-л. по пятам {verb}

jdm. (dicht) auf den Fersen bleiben / sein

делать {verb} [несов.]

machen

сделать {verb} [сов.]

machen

соорудить {verb} [сов.] [разг.] [сделать]

machen

сооружать {verb} [несов.] [разг.] [делать]

machen

изготавливать {verb} [несов.] [производить]

machen [anfertigen]

изготовить {verb} [сов.] [произвести]

machen [anfertigen]

поступать {verb} [несов.]

machen [handeln]

поступить {verb} [сов.] [совершить какой-л. поступок]

machen [handeln]

изготовлять {verb} [несов.] [производить]

machen [herstellen]

производить {verb} [несов.]

machen [herstellen]

сработать {verb} [изготовить] [разг.] [сов.]

machen [herstellen]

фин. обанкротиться {verb} [сов.]

Bankrott machen

напоить (пьяным) {verb} [сов.]

betrunken machen

расставить {verb} [расширить] [сов.]

breiter machen

мусорить {verb} [несов.]

Dreck machen

быть в отпуске {verb}

Ferien machen

преуспеть {verb} [сов.] [делать успехи]

Fortschritte machen

продвига́ться (вперёд) {verb} [перен.] [несов.]

Fortschritte machen

развиваться {verb} [несов.] [делать успехи]

Fortschritte machen

идиом. произвести фурор {verb}

Furore machen

излечить {verb} [сов.]

gesund machen

останавливаться {verb} [несов.]

Halt machen

образ. делать уроки {verb}

Hausaufgaben machen

гастр. сварить кофе {verb}

Kaffee machen

сделать карьеру {verb}

Karriere machen

идти на уступки {verb}

Konzessionen machen

надставить {verb} [сов.] [удлинить]

länger machen

Unverified надставлять {verb} [несов.] [удлинять]

länger machen

удлинять {verb} [несов.]

länger machen

шуметь {verb} [несов.]

Lärm machen

расшатать {verb} [сов.] [сделать неустойчивым]

lose machen

обедать {verb} [несов.] [разг.] [уходить с работы на время обеденного перерыва]

Mittagspause machen

муз. музицировать {verb} [несов.]

Musik machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=dicht+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

dicht machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: dicht machen

Übersetzung 1 - 50 von 293 >>

Übersetzungen eintragen