Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: die Beine ausstrecken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Beine ausstrecken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: die Beine ausstrecken

Übersetzung 201 - 250 von 763  <<  >>

RussischDeutsch
VERB   die Beine ausstrecken | streckte die Beine aus/die Beine ausstreckte | die Beine ausgestreckt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
простить кому-л. долг {verb}jdm. die Schuld erlassen
испортить кому-л. настроение {verb}jdm. die Stimmung verderben
указать на дверь кому-л. {verb}jdm. die Tür weisen
выбить кому-л. зубы {verb}jdm. die Zähne einschlagen
ист. Великая французская революция {ж}(die) Französische Revolution {f}
архит. Вестминстерское аббатство {с}(die) Westminster Abbey {f}
ист. Берлинская стена {ж}die (Berliner) Mauer {f}
Старый свет {м}die Alte Welt {f}
ист. древние греки {мн}die alten Griechen {pl}
линг. древние языки {мн}die alten Sprachen {pl}
бывший СССР {м}die ehemalige UdSSR {f}
лит. литература {ж} по данному вопросуdie einschlägige Literatur {f}
геогр. Вечный город {м} [Рим]die Ewige Stadt [Rom]
религ. заповеди {мн} Божии / Божьиdie Gebote {pl} Gottes
сегодняшняя газета {ж}die heutige Zeitung {f}
идиом. верхи {мн} [разг.] [высшие круги общества, государства, организации и т. п.]die höchsten Kreise {pl}
ист. Высокая Порта {ж}die Hohe Pforte {f}
геогр. остров {м} Уайтdie Insel {f} Wight
ист. Новый Свет {м} [Америка]die Neue Welt {f} [Amerika]
идиом. чистейшая ложь {ж}die reinste Lüge {f}
иск. изящные искусства {мн}die schönen Künste {pl}
семидесятые годы {мн}die siebziger Jahre {pl}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
разъярённое бурей море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
бушующее море {с}die tosende See {f}
окрестные горы {мн}die umliegenden Berge {pl}
библ. религ. десять заповедей {мн}die Zehn Gebote {pl}
выше колен {adv}bis über die Knie
Благодарю за помощь!Danke für die Hilfe!
Спасибо! [ответ на вопрос о здоровье и т. п.]Danke für die Nachfrage!
День вечереет.Die Abenddämmerung bricht herein.
военно Крепость пала.Die Festung ist gefallen.
послов. Надежда умирает последней.Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Недоразумения уладились.Die Missverständnisse wurden beigelegt.
Дело в том, что ...Die Sache ist, dass ...
Солнце восходит.Die Sonne geht auf.
Солнце закатывается.Die Sonne geht unter.
военно Город пал.Die Stadt ist gefallen.
идиом. Дни бегут.Die Tage fliegen dahin.
Дни летят.Die Tage fliegen dahin.
Unverified Дни становятся короче.Die Tage nehmen ab.
Unverified Дни становятся длиннее.Die Tage nehmen zu.
Часы отстают.Die Uhr geht nach.
Часы спешат.Die Uhr geht vor.
послов. У стен есть уши.Die Wände haben Ohren.
послов. Мир тесен!Die Welt ist klein!
Время истекло.Die Zeit ist um.
У него насморк.Ihm läuft die Nase.
загнанный в угол {adj} {past-p}in die Enge getrieben
Меня жара терзает.Mich plagt die Hitze.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=die+Beine+ausstrecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.204 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung