die Frist bis zum verlängern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: die Frist bis zum verlängern

Übersetzung 1 - 50 von 1211 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	продлить срок `{verb}`	eine Frist verlängern
	идиом. быть кому-л. верным до гроба `{verb}`	jdm. die Treue halten bis zum Tod
	донельзя `{adv}` `[разг.]`	bis zum Äußersten
	идиом. до осточертения `{adv}` `[разг.]`	bis zum Überdruss
	до последнего вздоха `{adv}`	bis zum letzten Atemzug
	До следующего раза!	Bis zum nächsten Mal!
	Стоять насмерть! `[разг.]` `[лозунг]`	Bis zum Tod! `[Losung]`
	идиом. выше крыши `{adv}` `[разг.]` `[перен.]`	bis zum Abwinken `[ugs.]` `[fig.]`
	идиом. хохотать до упаду `{verb}` `[разг.]`	bis zum Umfallen lachen `[ugs.]`
	идиом. с начала до конца `{adv}`	von Anfang bis (zum) Ende
	драться до последней капли крови `{verb}`	bis zum letzten Blutstropfen kämpfen
	до конца своих дней `{adv}` `[идиом.]`	bis zum Ende meiner Tage `[Idiom]`
	отложить до греческих календ `{verb}` `[книжн.]` `[идиом.]`	bis zum Nimmerleinstag verschieben `[ugs.]` `[hum.]` `[Idiom]`
	отложить до греческих календ `{verb}` `[книжн.]` `[идиом.]`	bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag verschieben `[ugs.]` `[hum.]` `[Idiom]`
	выше колен `{adv}`	bis über die Knie
	идиом. промокший насквозь `{adj}`	nass bis auf die Haut
	вооружённый до зубов `{adj}`	bis an die Zähne bewaffnet
	идиом. промокший до нитки `{adj}`	nass bis auf die Haut
	полуночничать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	bis spät in die Nacht aufbleiben
	идиом. вооружаться до зубов `{verb}`	sich bis an die Zähne bewaffnen
	идиом. промо́кнуть до костей `{verb}`	bis auf die Haut nass werden
	идиом. вконец оскандалиться `{verb}` `[разг.]`	sich bis auf die Knochen blamieren `[ugs.]`
	идиом. вконец осрамиться `{verb}` `[разг.]`	sich bis auf die Knochen blamieren `[ugs.]`
	до поздней ночи `{adv}`	bis tief / spät in die Nacht (hinein)
	Представление затянулось за полночь.	Die Vorstellung dauerte bis nach Mitternacht.
	проводить кого-л. до двери `{verb}`	jdn. bis vor die Tür begleiten
	Это вопиющая несправедливость.	Die Ungerechtigkeit schreit zum Himmel.
	идиом. быть кому-л. верным до гроба `{verb}`	jdm. die Treue halten bis in den Tod
	Новость потрясла меня до самых потрохов.	Die Neuigkeit hat mich bis ins Mark erschüttert.
	Закончить работу к декабрю.	Die Arbeit zum Dezember beenden.
	Окна выходят в сад.	Die Fenster liegen zum Garten.
	лит. F На маяк `[Вирджиния` `Вулф]`	Die Fahrt zum Leuchtturm / Zum Leuchtturm `[Virginia` `Woolf]`
	лит. F Путешествие к центру Земли `[Жюль` `Верн]`	Die Reise zum Mittelpunkt der Erde `[Jules` `Verne]`
	срок `{м}`	Frist `{f}`
	продлевать `{verb}` `[несов.]`	verlängern
	продлить `{verb}` `[сов.]`	verlängern
	удлинить `{verb}` `[сов.]`	verlängern
	удлинять `{verb}` `[несов.]`	verlängern
	дедлайн `{м}`	Frist `{f}` `[Stichtag]`
	крайний срок `{м}`	Frist `{f}` `[Stichtag]`
	трёхдневный срок `{м}`	dreitägige Frist `{f}`
	продолжить `{verb}` `[сов.]` `[продлить,` `удлинить]`	verlängern
	Unverified Квартира в старом доме `{ж}`	`{f}die` Altbauwohnung \| die Altbauwohnungen
	до `{prep}`	bis `[zeitlich]`
	до `{prep}` `[+gen.]`	bis
	Пока!	Bis dann!
	пока не `{conj}`	bis
	до `{prep}`	bis (zu) `[räumlich]`
	доныне `{adv}` `[книжн.]`	bis jetzt
	дотоле `{adv}` `[устр.]`	bis dahin

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=die+Frist+bis+zum+++verl%C3%A4ngern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten