|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: ein Geschäft schließen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Geschäft schließen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: A
А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я  

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: ein Geschäft schließen

Übersetzung 1 - 50 von 480  >>

RussischDeutsch
–
VERB   ein Geschäft schließen | schloss ein Geschäft/[alt] schloß ein Geschäft/ein Geschäft schloss/[alt] ein Geschäft schloß | ein Geschäft geschlossen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
предприятие {с}Geschäft {n} [Unternehmen]
комм. сделка {ж}Geschäft {n} [Vertrag]
закрывать {verb} [несов.]schließen
закрыть {verb} [сов.]schließen
бизнес {м} [дело]Geschäft {n} [Geschäftsleben]
комм. выгодная сделка {ж}effektives Geschäft {n}
завязать дружбу {verb}Freundschaft schließen
Магазин временно закрыт.Geschäft vorübergehend geschlossen.
сойтись {verb} [сблизиться] [сов.]Freundschaft schließen
закрыть границу {verb}die Grenze schließen
закрыть шкаф {verb}den Schrank schließen
помириться {verb} [сов.] [заключить мир]Frieden schließen
припереть {verb} [сов.] [разг.] [притворить, закрыть]schließen
вступить в брак {verb}eine Ehe schließen
электр. замыкать электрическую цепь {verb}den Stromkreis schließen
идти на компромисс {verb}einen Kompromiss schließen
пойти на компромисс {verb}einen Kompromiss schließen
прийти к соглашению {verb}einen Vergleich schließen
магазин {м} братьев ШульцGeschäft {n} der Gebrüder Schulz
Закрыть окно?Soll ich das Fenster schließen?
гешефт {м} [разг.] [выгодная сделка]Geschäft {n} [vorteilhafte kaufmännische Transaktion]
заключаться чем-л. {verb} [несов.]mit etw. schließen [beenden]
подружиться с кем-л. {verb} [сов.]mit jdm. Freundschaft schließen
Какой Вы делаете отсюда вывод?Was schließen Sie daraus?
комм. магазин {м}Geschäft {n} [Laden für den Kauf und Verkauf von Waren]
запирать что-л. в шкаф {verb}etw. in den Schrank schließen
сходить по большой нужде {verb} [разг.] [эвф.]sein großes Geschäft verrichten / machen [ugs.]
Из этого можно сделать вывод, что ...Daraus ist zu schließen, dass ...
заснуть вечным сном {verb} [эвф.] [умереть]die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
спать вечным сном {verb} [эвф.] [об умершем]die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
некий {pron}ein gewisser
некто {pron}ein gewisser
немного {adv}ein bisschen
немного {adv}ein wenig
несколько {pron}ein paar
слегка {adv}ein bisschen
Какой?Was für ein?
малость {adv} [разг.]ein wenig
немножко {adv} [разг.]ein bisschen
немножко {adv} [разг.]ein wenig
несколько {adv} [слегка]ein wenig
слегка {adv} [немножко]ein wenig
экий [разг.]so ein
один-единственный {adj}ein einziger
некоторый {pron} [какой-то]ein gewisser
помалу {adv} [разг.] [понемногу]ein wenig
понемногу {adv} [небольшими количествами]ein wenig
рикошетный {adj}wie ein Querschläger [nachgestellt]
чуточку {adv} [разг.]ein kleines bisschen
беседовать {verb} [несов.]ein Gespräch führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=ein+Gesch%C3%A4ft+schlie%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung