| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: eine

Translation 1 - 50 of 331 >>

Russian

German

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN	das Eine/(ein) Eines \| -	edit

много {adv}

eine Menge [ugs.] [viel]

некоторое время

eine Zeitlang [Rsv.]

2 Words: Verbs

дать кому-л. по шее {verb} [разг.]

jdm. eine reinhauen [ugs.]

2 Words: Nouns

идиом. капелька {ж} [разг.] [чуть-чуть]

eine Idee {f} [ein bisschen]

воз {м} [+gen.] [разг.] [большое количество]

eine Menge [ugs.]

3 Words: Others

своеобразный {adj} [своего рода]

eine Art (von)

(целый) век [разг.]

eine Ewigkeit (lang)

масса [+gen.] [большое количество чего-л.]

eine Fülle von

куча чего-л.

eine Menge von

на неделю позже {adv}

eine Woche später [um eine Woche verspätet]

некоторое время {adv}

eine Zeit lang

на некоторое время {adv}

für eine Weile

за отдельную плату {adv}

gegen eine Gebühr

Какой сюрприз!

So eine Überraschung!

um eine Wette

Радость-то какая!

Welch eine Freude!

по-сорочьи {adv}

wie eine Elster

3 Words: Verbs

поработать {verb} [сов.]

(eine Zeitlang) arbeiten

сделать перерыв {verb}

(eine) Pause machen

получить отказ {verb}

eine Absage erhalten

возыметь намерение {verb} [книжн.]

eine Absicht haben

журн. дать объявление {verb}

eine Anzeige aufgeben

грабить банк {verb}

eine Bank ausrauben

пожаловаться {verb} [сов.] [обратиться с жалобой куда-л.]

eine Beschwerde einreichen

подавать жалобу {verb}

eine Beschwerde einreichen

оптика надеть очки {verb}

eine Brille aufsetzen

гастр. мазать хлеб маслом {verb}

eine Butterschnitte schmieren

гастр. мед. сесть на диету {verb} [разг.]

eine Diät machen

пол. свергнуть диктатуру {verb}

eine Diktatur stürzen

вступать в брак {verb}

eine Ehe eingehen

жениться {verb} [сов./несов.] [вступить / вступать в брак]

eine Ehe eingehen [Subjekt Mann]

расторгнуть брак {verb}

eine Ehe scheiden

вступить в брак {verb}

eine Ehe schließen

принимать решение {verb}

eine Entscheidung treffen

мед. получить простуду {verb}

eine Erkältung bekommen

дать объяснение {verb}

eine Erklärung abgeben

читать вслух рассказ {verb}

eine Erzählung vorlesen

снарядить экспедицию {verb}

eine Expedition ausrüsten

водрузить знамя {verb} [возв.]

eine Fahne hissen

обзавестись семьёй {verb} [разг.]

eine Familie gründen

поднимать вопрос {verb}

eine Frage aufwerfen

отвечать на вопрос {verb}

eine Frage beantworten

рассматривать вопрос {verb}

eine Frage erörtern

вопрошать {verb} [несов.] [устр.] [возв.]

eine Frage stellen

задать вопрос {verb}

eine Frage stellen

продлить срок {verb}

eine Frist verlängern

информ. тех. выполнять функцию {verb}

eine Funktion erfüllen

гастр. палить гуся {verb}

eine Gans sengen

Unverified заполнить паузу в разговоре {verb}

eine Gesprächspause überbrücken

лысеть {verb} [несов.]

eine Glatze bekommen

» See 61 more translations for eine within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=eine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.173 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement