|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: einen Vergleich zwischen A und B ziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Vergleich zwischen A und B ziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: einen Vergleich zwischen A und B ziehen

Übersetzung 101 - 150 von 867  <<  >>

RussischDeutsch
VERB   einen Vergleich (zwischen A und B) ziehen | zog einen Vergleich (zwischen A und B)/einen Vergleich (zwischen A und B) zog | einen Vergleich (zwischen A und B) gezogen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
идиом. обуть кого-л. {verb} [разг.] [ловко обмануть]jdn. über den Tisch ziehen [ugs.]
идиом. обвести кого-л. вокруг пальца {verb} [разг.]jdn. über den Tisch ziehen [ugs.]
хмуриться {verb} [морща лоб выражать озабоченность, недовольство и т. п.] [несов.]die Stirn in Falten legen / ziehen
навлекать на кого-л./что-л. {verb} [несов.]auf sich ziehen
право привлекать к ответственности кого-л. за что-л. {verb}jdn. für etw. zur Verantwortung ziehen
Одну минуточку!Einen Moment!
Минутку! [разг.]Einen Augenblick bitte!
Минуточку! [разг.]Einen Augenblick bitte!
напугаться {verb} [сов.]einen Schreck bekommen
ошибаться {verb} [несов.]einen Fehler begehen
перепугаться {verb} [сов.]einen Schrecken bekommen
перестреливаться {verb} [несов.]einen Schusswechsel führen
подпрыгивать {verb} [несов.]einen Sprung machen
подпрыгнуть {verb} [сов.]einen Sprung machen
походатайствовать {verb} [сов.]einen Antrag einreichen
пошутить {verb} [сов.]einen Scherz machen
приоткрыть {verb} [сов.]einen Spaltbreit öffnen
прогуливаться {verb} [несов.]einen Spaziergang machen
прогуляться {verb} [сов.]einen Spaziergang machen
свистнуть {verb} [сов.]einen Pfiff ausstoßen
ходатайствовать {verb} [несов.]einen Antrag stellen
(Одну) минуту!Einen Augenblick bitte!
идиом. без копейки {adv}ohne einen Pfennig
на миг {adv}für einen Augenblick
Отпей глоток!Nimm einen Schluck!
этажом ниже {adv}einen Stock tiefer
идиом. бросить взгляд {verb}einen Blick werfen
идиом. вносить вклад {verb}einen Beitrag leisten
выполнить поручение {verb}einen Auftrag ausführen
танец давать бал {verb}einen Ball geben
давать клятву {verb}einen Eid schwören
давать приказание {verb}einen Befehl geben
дать клятву {verb}einen Eid ablegen
дать приказ {verb}einen Befehl erteilen
дать присягу {verb}einen Eid leisten
дать трещину {verb}einen Sprung bekommen
делать доклад {verb}einen Vortrag halten
добиться успеха {verb}einen Erfolg erzielen
забить гвоздь {verb}einen Nagel einschlagen
завязать спор {verb}einen Streit anzetteln
заполнить анкету {verb}einen Fragebogen ausfüllen
заслушивать отчёт {verb}einen Bericht entgegennehmen
избрать профессию {verb}einen Beruf ergreifen
исполнить желание {verb}einen Wunsch erfüllen
исполнить приказ {verb}einen Befehl ausführen
исполнить танец {verb}einen Tanz vorführen
использовать рожок {verb}einen Schuhlöffel benutzen
испускать запах {verb}einen Duft ausströmen
идиом. испустить крик {verb}einen Schrei ausstoßen
нарушить клятву {verb}einen Eid brechen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=einen+Vergleich+zwischen+A+und+B+ziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.497 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung