Dictionary Russian ← German: entwerfen [in groben Zügen]

Translation 1 - 50 of 355 >>

	Russian	German
SEE ALSO entwerfen
	намечать `{verb}` `[несов.]` `[разрабатывать` `предварительно,` `в` `общих` `чертах]`	entwerfen `[in` `groben` `Zügen]`
Partial Matches
	набросать что-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[изобразить` `в` `общих` `чертах]`	etw.^Akk. umreißen `[in` `groben` `Zügen` `darstellen]`
	наметить `{verb}` `[сов.]` `[набросать]`	entwerfen
	проектировать `{verb}` `[составлять` `проект]` `[несов.]`	entwerfen
	находящийся `{adj}`	begriffen `[in` `etwas` `begriffen` `sein,` `sich` `in` `einem` `Prozess` `befinden]`
	хата `{ж}`	Hütte `{f}` `[in` `der` `Ukraine,` `in` `Weißrussland` `und` `im` `Süden` `Russlands]`
	занятие милиционер `{м}` `[сотрудник` `милиции]`	Polizist `{m}` `[früher` `in` `der` `SU` `und` `aktuell` `in` `einigen` `Nachfolgestaaten]`
	распыляться `{verb}` `[несов.]` `[разбрызгиваться]`	sprühen `[in` `vielen` `sehr` `feinen` `Tröpfchen` `sich` `in` `der` `Luft` `verteilen]`
	страница `{ж}`	Seite `{f}` `[eines` `Blattes` `in` `einem` `Buch` `oder` `Heft,` `in` `einer` `Zeitung]`
	москаль `{м}` `[разг.]` `[бран.]` `[русский]`	Russe `{m}` `[verwendet` `in` `der` `Ukraine,` `in` `Weißrussland]`
	дивчина `{ж}` `[разг.]` `[девушка]`	junge Frau `{f}` `[in` `der` `Ukraine,` `in` `Südrussland]`
	Unverified гармонично `{adv}`	harmonisch `[in` `Harmonie]`
	в дополнение `{adv}`	nachträglich `[in` `Ergänzung]`
	по частям `{adv}`	teilweise `[in` `Teilen]`
	впредь `{adv}`	weiterhin `[in` `Zukunft]`
	дальше `{adv}` `[впредь]`	weiterhin `[in` `Zukunft]`
	вляпываться `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	hineingeraten `[in` `Schwierigkeiten]`
	письмо-запрос `{с}`	Anfrage `{f}` `[in` `Briefform]`
	архит. Дворец `{м}` дожей `[в` `Венеции]`	Dogenpalast `{m}` `[in` `Venedig]`
	ист. барство `{с}` `[собир.]` `[помещики,` `господа]`	Gutsbesitzertum `{n}` `[in` `Russland]`
	геогр. Ильмень-озеро `{с}`	Ilmensee `{m}` `[in` `Russland]`
	гастр. драники `{мн}` `[белорусские` `картофельные` `оладьи]`	Kartoffelpuffer `{pl}` `[in` `Weißrussland]`
	топор `{м}` войны `[идиом.]`	Kriegsbeil `{n}` `[in` `Redewendungen]`
	спорт перекладина `{ж}` `[ворот]`	Latte `{f}` `[in` `Ballspielen]`
	админ. ном `{м}` `[префектура` `в` `Греции]`	Präfektur `{f}` `[in` `Griechenland]`
	ил `{м}`	Schlamm `{m}` `[in` `Gewässern]`
	электр. сила `{ж}` электрического тока `[в` `амперах]`	Stromstärke `{f}` `[in` `Ampere]`
	маревый `{adj}`	dunstig `[in` `Dunst` `gehüllt]`
	неужели `[в` `вопросах]`	etwa `[denn]` `[in` `Fragesätzen]`
	никак `[разг.]` `[в` `вопросах]`	etwa `[denn]` `[in` `Fragesätzen]`
	фактически `{adv}`	faktisch `[in` `der` `Tat]`
	в отношении `{prep}`	gegen `[in` `Beziehung` `auf]`
	перед `{prep}` `[по` `отношению` `к]`	gegen `[in` `Beziehung` `auf]`
	по отношению к `{prep}`	gegen `[in` `Beziehung` `auf]`
	с `{prep}` `[по` `отношению` `к]`	gegen `[in` `Beziehung` `auf]`
	в данный момент `{adv}`	gerade `[in` `diesem` `Moment]`
	в некотором смысле `{adv}`	irgendwie `[in` `irgendeiner` `Hinsicht]`
	где-то `{adv}` `[разг.]` `[как-то,` `в` `некотором` `смысле]`	irgendwie `[in` `irgendeiner` `Hinsicht]`
	краткий `{adj}`	kurz `[in` `kurzen` `Worten]`
	кратко `{adv}`	kurz `[in` `kurzen` `Worten]`
	многоязычный `{adj}`	mehrsprachig `[in` `mehreren` `Sprachen]`
	разноязычный `{adj}`	mehrsprachig `[in` `mehreren` `Sprachen]`
	небогатый `{adj}` `[не` `обладающий` `большими` `материальными` `средствами]`	minderbemittelt `[in` `finanzieller` `Hinsicht]`
	самолично `{adv}` `[разг.]`	persönlich `[in` `eigener` `Person]`
	сразу `{adv}` `[моментально]`	schlagartig `[in` `einem` `Augenblick]`
	зоотехнический `{adj}`	zootechnisch `[in` `der` `DDR]`
	сносить `{verb}` `[несов.]` `[уносить` `течением]`	abtreiben `[in` `der` `Strömung]`
	срабатывать `{verb}` `[несов.]` `[производить` `нужное` `действие]`	anspringen `[in` `Gang` `kommen]`
	растворять `{verb}` `[несов.]` `[в` `жидкости]`	auflösen `[in` `einer` `Flüssigkeit]`
	ставить в счёт `{verb}`	berechnen `[in` `Rechnung` `stellen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=entwerfen+%5Bin+groben+Z%C3%BCgen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

entwerfen in other languages:

Dictionary Russian ← German: entwerfen [in groben Zügen]

Translation 1 - 50 of 355 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation