| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: etw

Übersetzung 301 - 350 von 1521 << >>

Russisch

Deutsch

–

право расследовать что-л. {verb} [сов./несов.]

etw. inquirieren

спец. канализировать что-л. {verb} [сов./несов.] [тж. перен.]

etw. kanalisieren [auch fig.]

сачковать кого-л. {verb} [несов.] [ловить сачком]

etw. keschern

выяснить что-л. {verb} [сов.]

etw. klären

выяснять что-л. {verb} [несов.]

etw. klären

преуменьшать что-л. {verb} [несов.]

etw. kleinreden

преуменьшить что-л. {verb} [сов.]

etw. kleinreden

консолидировать что-л. {verb} [сов./несов.]

etw. konsolidieren

конструировать что-л. {verb} [несов.]

etw. konstruieren

сконструировать что-л. {verb} [сов.]

etw. konstruieren

атом. линг. физ. контаминировать что-л. {verb} [сов./несов.]

etw. kontaminieren [fachspr.]

Unverified укреплять что-л. {verb} [перен.] [напр. здоровье]

etw. kräftigen [fig.] [z. B. Gesundheit]

поведать что-л. {verb} [сов.]

etw. kundtun

поведать о чём-л. {verb} [сов.]

etw. kundtun

парализовать что-л. {verb} [сов./несов.] [перен.]

etw. lahmlegen

выводить из строя что-л. {verb} [несов.]

etw. lahmlegen

оспаривать что-л. {verb} [несов.] [отрицать]

etw. leugnen

сбывать что-л. {verb} [несов.] [продавать товар]

etw. loswerden [ugs.] [verkaufen, absetzen]

сбыть что-л. {verb} [сов.] [продать товар]

etw. loswerden [ugs.] [verkaufen, absetzen]

иметь в виду что-л. {verb} [подразумевать]

etw. meinen

справиться с чем-л. {verb} [сов.]

etw. meistern [bewältigen]

справляться с чем-л. {verb} [несов.]

etw. meistern [bewältigen]

заучивать наизусть {verb}

etw. memorieren [geh.] [veraltend] [auswendig lernen]

Unverified уменьшать что-л. {verb} [сокращать] [несов.]

etw. mindern

пренебречь чем-л. {verb} [сов.] [оставить без внимания]

etw. missachten [nicht berücksichtigen]

злоупотреблять чем-л. {verb} [несов.]

etw. mißbrauchen [alt]

быть свидетелем чего-л. {verb}

etw. miterleben

подражать чему-л. {verb} [несов.] [делать по образцу ]

etw. nachbilden

расследовать что-л. {verb} [сов./несов.]

etw. nachforschen

дополнительно подать что-л. {verb} [в последующее время]

etw. nachreichen

дополнительно представить что-л. {verb} [в последующее время]

etw. nachreichen

добавлять что-л. {verb} [несов.] [говорить, писать в дополнение]

etw. nachtragen [hinzufügen]

растаскивать что-л. {verb} [несов.] [разг.] [разворовывать]

etw. plündern

врубиться во что-л. {verb} [понять] [сов.] [разг.]

etw. raffen [verstehen] [ugs.]

Unverified вытолкнуть что-л. {verb} [сов.]

etw. rausschieben [ugs.]

реформировать что-л. {verb} [сов./несов.]

etw. reformieren

представлять собой что-л. {verb}

etw. repräsentieren

производить переворот в чём-л. {verb}

etw. revolutionieren

Unverified выравнивать что-л. {verb} [несов.]

etw. richten [richtig einstellen]

покатить что-л. {verb} [сов.]

etw. rollen

справиться с чем-л. {verb} [сов.]

etw. schaffen [bewältigen]

тех. Unverified производить чистовую обработку чего-л. {verb} [несов.]

etw. schlichten

лакомиться чем-л. {verb} [несов.]

etw. schmausen [hum.] [sonst veraltet]

провозить / доставлять что-л. контрабандой {verb}

etw. schmuggeln

приукрашивать что-л. {verb} [несов.] [перен.] [скрывать недостатки]

etw. schönen [fig.]

помахать чем-л. {verb} [сов.]

etw. schwingen

предохранять что-л. {verb} [несов.]

etw. sichern

обеспечить что-л. {verb} [сов.]

etw. sicherstellen

право конфисковывать что-л. {verb} [несов.]

etw. sicherstellen [beschlagnahmen]

подавать сигналы о чём-л. {verb}

etw. signalisieren

» Weitere 71 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.919 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung