|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: etw beobachten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw beobachten in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: etw beobachten

Übersetzung 51 - 100 von 1527  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
распорядиться о чём-л. {verb} [сов.] [приказать]etw. anordnen
стремиться к чему-л. {verb} [несов.]etw. anstreben
красить что-л. {verb} [несов.] [стену, забор и т. п .]etw. anstreichen
подвергать сомнению что-л. {verb}etw. anzweifeln
наносить что-л. {verb} [несов.]etw. aufbringen
измыслить что-л. {verb} [сов.]etw. ausdenken
измышлять что-л. {verb} [несов.]etw. ausdenken
вырывать что-л. с корнем {verb} [разг.] [идиом.]etw. ausmerzen
попробовать что-л. {verb} [сов.]etw. ausprobieren
недооценивать что-л. {verb} [несов.] [преуменьшать]etw. bagatellisieren
комм. оспаривать что-л. {verb} [несов.]etw. beanstanden
жалеть о чём-л. {verb} [несов.]etw. bedauern
каяться в чём-л. {verb} [несов.] [сожалеть]etw. bedauern
сожалеть о чём-л. {verb} [несов.]etw. bedauern
оперить что-л. {verb} [сов.] [украсить перьями]etw. befiedern
следовать чему-л. {verb} [несов.]etw. befolgen
соблюдать что-л. {verb} [несов.]etw. befolgen
бояться чего-л. {verb} [несов.]etw. befürchten
принимать что-л. во внимание {verb}etw. beherzigen
отвечать утвердительно на что-л. {verb}etw. bejahen
спец. брать пробу чего-л. {verb}etw. beproben
мат. вычислить что-л. {verb} [сов.]etw. berechnen
мат. вычислять что-л. {verb} [несов.]etw. berechnen
жалеть о чём-л. {verb} [несов.] [раскаиваться]etw. bereuen
каяться в чём-л. {verb} [несов.] [раскаиваться]etw. bereuen
раскаиваться в чём-л. {verb} [несов.]etw. bereuen
раскаяться в чём-л. {verb} [сов.]etw. bereuen
сожалеть о чём-л. {verb} [несов.]etw. bereuen
принимать что-л. во внимание {verb}etw. berücksichtigen
рассматривать что-л. {verb} [несов.]etw. besehen
петь что-л. {verb} [несов.] [воспевать]etw. besingen
наплевать на что-л. {verb} [покрыть плевками] [сов.]etw. bespucken
тех. приводить что-л. в действие {verb}etw. betätigen
делать упор на что-л./чём-л. {verb}etw. betonen
справляться с чем-л. {verb} [несов.]etw. bewältigen
па́рить что-л. {verb} [подвергать действию пара] [несов.]etw. dampfreinigen
растягивать что-л. {verb} [несов.]etw. dehnen
настоять на чём-л. {verb} [сов.] [добиться]etw. durchsetzen
Unverified связывать что-л. {verb} [несов.]etw. einbinden
гастр. насолить что-л./чего-л. {verb} [сов.] [заготовить солением]etw. einsalzen
наливать что-л. {verb} [несов.]etw. einschenken
покрывать что-л. {verb} [несов.]etw. einstreichen
что-л. прекращается {verb}etw. endet
идти вдоль чего-л. {verb}etw. entlanggehen
изобретать что-л. {verb} [несов.]etw. erfinden
изучать что-л. {verb} [несов.]etw. ergründen
надеяться нa что-л. {verb} [несов.]etw. erhoffen
заявить что-л. {verb} [сов.]etw. erklären
стяжать что-л. {verb} [сов./несов.] [книжн.] [добиться / добиваться]etw. erlangen
разделаться с чем-л. {verb} [сов.]etw. erledigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=etw+beobachten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.369 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung