Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: etw betragen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw betragen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: etw betragen

Übersetzung 51 - 100 von 1327  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
вредить кому-л./чему-л. {verb} [несов.] [наносить ущерб]jdn./etw. schädigen
вспомнить что-л. {verb} [сов.]sich etw. in Erinnerung rufen
встречать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdm./etw. begegnen
втюхивать кому-л. что-л. {verb} [разг.]jdm. etw. andrehen [ugs.]
выбрасывать что-л. {verb} [несов.]etw. wegschmeißen [ugs.] [zum Abfall werfen]
вызывать что-л. {verb} [несов.] [являться причиной]etw. herbeiführen [verursachen]
выкапывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. ausgraben
выкопать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. ausgraben
выложить чем-л. {verb} [сов.]mit etw. auslegen [bedecken, auskleiden]
выплакать что-л. {verb} [сов.] [разг.] [перен.]etw. erbetteln [durch Tränen oder inständiges Bitten]
выплакивать что-л. {verb} [несов.] [разг.] [перен.]etw. erbetteln [durch Tränen oder inständiges Bitten]
выразить что-л. {verb} [желание, протест, мысли и т. п.] [сов.]etw. zum Ausdruck bringen
вы́резать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. ausschneiden
выслать что-л. {verb} [сов.] [посылку]etw. abschicken
выследить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. aufspüren
выслеживать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. aufspüren
высматривать кого-л./что-л. {verb} [несов.]nach jdm./etw. Ausschau halten
высматривать кого-л./что-л. {verb} [несов.]nach jdm./etw. spähen
высматривать что-л. {verb}nach etw. ausschauen [Ausschau halten]
выучиться чему-л. {verb} [сов.]etw. erlernen
мат. вычислить что-л. {verb} [сов.]etw. berechnen
мат. вычислять что-л. {verb} [несов.]etw. berechnen
вышвырнуть кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn./etw. rausschmeißen [ugs.]
выяснить что-л. {verb} [сов.]etw. klären
выяснять что-л. {verb} [несов.]etw. klären
гордиться кем-л./чем-л. {verb} [несов.]auf jdn./etw. stolz sein
демонстрировать что-л. {verb} [несов.] [показывать]etw. demonstrieren [vorführen]
дёргать чем-л. {verb} [несов.]mit etw.Dat. zucken
дёрнуть чем-л. {verb} [сов.]mit etw.Dat. zucken
дивиться кому-л./чему-л. {verb} [разг.] [несов.]über jdn./etw. staunen
дивиться кому-л./чему-л. {verb} [разг.] [несов.] [восхищаться]jdn./etw. bewundern
дискриминировать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]jdn./etw. diskriminieren
добавлять что-л. {verb} [несов.] [говорить, писать в дополнение]etw. nachtragen [hinzufügen]
доверить кому-л. что-л. {verb} [сов.]jdm. etw. anvertrauen
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. begnügen
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. bescheiden
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. zufriedengeben
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.] [обходиться]mit etw. auskommen [zurechtkommen]
догонять кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. aufholen
догонять кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. einholen
дожидаться кого-л./чего-л. {verb} [несов.]auf jdn./etw. warten
дополнять что-л. {verb} [несов.]etw. vervollständigen
дорожить кем-л./чем-л. {verb} [несов.]jdn./etw. wertschätzen
доставать что-л. {verb} [несов.] [вынимать]etw. herausnehmen
доставать что-л./чего-л. {verb} [несов.] [раздобывать]etw. besorgen [beschaffen]
Unverified доставлять кому-л. что-л. {verb}jdm. etw. zukommen lassen
жаждать чего-л. {verb} [несов.]sich nach etw. sehnen
жаждать чего-л. {verb} [несов.] [перен.]etw. ersehnen [geh.]
жаждать чего-л. {verb} [несов.] [перен.]nach etw. gieren [geh.]
жаждать чего-л. {verb} [несов.] [страстно желать]nach etw. lechzen [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=etw+betragen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.331 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung