Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: etw probieren [kosten]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw probieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: etw probieren [kosten]

Übersetzung 501 - 550 von 1335  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du etwprobieren[kosten]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
быть предрасположенным к чему-л. {verb}zu etw. neigen
быть привыкшим к чему-л. {verb}an etw. gewöhnt sein
быть способным на что-л. {verb}zu etw. fähig sein
быть способным на что-л. {verb}zu etw. imstande sein
быть убеждённым в чём-л. {verb}von etw. überzeugt sein
вносить изменения во что-л. {verb}etw.Akk. abändern
вносить поправки к чему-л. {verb}etw.Akk. abändern
идиом. войти во вкус чего-л. {verb}an etw.Dat. Geschmack finden
выводить из строя что-л. {verb} [несов.]etw. lahmlegen
высекать что-л. на камне {verb}etw. in Stein meißeln
гореть желанием что-л. сделать {verb}darauf brennen etw. zu tun
дать добро́ на что-л. {verb}etw. absegnen [ugs.]
мед. делать прививку от чего-л. {verb}gegen etw. impfen
держать курс на что-л. {verb}auf etw.Akk. zuhalten
держать что-л. в тайне {verb}etw. geheim halten
держать что-л. в тайне {verb}etw. geheimhalten [alt]
идиом. держать что-л. под контролем {verb}etw. im Griff haben
доводить что-л. до конца {verb}etw. zu Ende bringen
идиом. дорого поплатиться за что-л. {verb}für etw. teuer bezahlen
завернуть что-л. в бумагу {verb}etw. in ein Papier schlagen
идиом. закрыть глаза на что-л. {verb}vor etw. die Augen verschliessen
запирать что-л. в шкаф {verb}etw. in den Schrank schließen
иметь в виду что-л. {verb} [подразумевать]etw. meinen
иметь склонность к чему-л. {verb}einen Hang zu etw. haben
иметь что-л. в избытке {verb}etw. im Übermaß haben
иметь что-л. при себе {verb}etw. dabeihaben [ugs.]
испытать что-л. на себе {verb}etw. an sich selbst durchmachen
корениться в чём. {verb} [несов.]in etw.Dat. wurzeln
наложить вето на что-л. {verb}ein Veto gegen etw. einlegen
находить удовольствие в чём-л. {verb}an etw.Dat. Vergnügen finden
не справиться с чем-л. {verb} [сов.]etw. verkacken [vulg.]
недоумевать по поводу чего-л. {verb}etw. nicht fassen können
неутомимо трудиться над чем-л. {verb}sich mit etw.Dat. abmühen
окружить что-л. каменной стеной {verb}etw.Akk. ummauern
откладывать что-л. в сторону {verb}etw. beiseite legen / tun
отложить что-л. до понедельника {verb}etw. bis (auf) Montag verschieben
отложить что-л. на понедельник {verb}etw. auf Montag verschieben
очень хорошо уметь что-л. {verb}etw. draufhaben [ugs.]
подавать заявление о чём-л. {verb}etw.Akk. beantragen
подавать заявление о чём-л. {verb}sich um etw. bewerben
право подтверждать что-л. под присягой {verb}etw. durch einen Eid bekräftigen
подшить что-л. к делу {verb}etw. zu den Akten legen
информ. получать доступ к чему-л. {verb}auf etw. zugreifen
получить что-л. в подарок {verb}etw. geschenkt bekommen
идиом. поставить точку на чём-л. {verb}einen Schlusspunkt unter etw. setzen
идиом. поставить точку на чём-л. {verb}einen Schlussstrich unter etw. ziehen
предъявлять рекламацию на что-л. {verb}etw.Akk. reklamieren [beanstanden]
привести что-л. в движение {verb}etw. in Bewegung setzen
идиом. приводить что-л. в исполнение {verb}etw. zuwege bringen
идиом. придавать чему-л. особое значение {verb}auf etw. besonderen Wert legen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=etw+probieren+%5Bkosten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.399 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung