|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: etw.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: etw

Übersetzung 1 - 50 von 1520  >>

RussischDeutsch
VERB1   sich über jdn./etw. erbosen | erboste sich über jdn./etw.// sich über jdn./etw. erboste | sich über jdn./etw. erbost
 edit 
VERB2   um jdn./etw. zittern | zitterte um jdn./etw./um jdn./etw. zitterte | um jdn./etw. gezittert
 edit 
VERB3   einen Tanz um jdn./etw. machen | machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte | um jdn./etw. einen Tanz gemacht
 edit 
что-либо {pron} <что-л.>
15
etwas <etw.>
нечто {pron}
7
etwas <etw.>
кое-что {pron}etwas <etw.>
что-нибудь {pron}etwas <etw.>
что-то {pron}etwas <etw.>
Andere
что-л. означает
8
etw. bedeutet
вопреки чему-л. {prep}
7
entgegen etw. [im Widerspruch]
вразрез чему-л. {prep} [разг.]
3
etw.Dat. zuwider [geh.]
вразрез чему-л. {prep} [разг.]gegen etw.Akk.
Verben
знать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
62
jdn./etw. kennen
закрывать что-л. {verb} [несов.]
51
etw.Akk. zumachen [ugs.]
попробовать что-л. {verb} [сов.]
44
etw. ausprobieren
наслаждаться чем-л. {verb} [несов.]
39
etw. genießen
узнать что-л. {verb} [сов.] [получить сведения о чём-л.]
34
etw. erfahren [von etwas Kenntnis erhalten]
заниматься чем-л. {verb} [несов.]
32
etw. betreiben [sich beschäftigen]
сообщать кому-л. что-л. {verb} [несов.]
25
jdm. etw. mitteilen
заниматься чем-л. {verb} [несов.]
20
etw. treiben [ugs.] [sich mit etw. beschäftigen]
пропускать что-л. {verb} [несов.]
20
etw. verpassen
встречать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
20
jdm./etw. begegnen
доверить кому-л. что-л. {verb} [сов.]
18
jdm. etw. anvertrauen
доставать что-л./чего-л. {verb} [несов.] [раздобывать]
17
etw. besorgen [beschaffen]
преодолевать что-л. {verb} [несов.]
17
etw. überwinden
пропустить что-л. {verb} [сов.]
16
etw. verpassen
разрушить что-л. {verb} [сов.]
16
etw. zerstören
доставать что-л. {verb} [несов.] [вынимать]
15
etw. herausnehmen
предпринимать что-л. {verb} [несов.]
15
etw. unternehmen
принимать что-л. {verb} [решать] [несов.]
15
etw. verabschieden [annehmen, beschließen]
овладеть кем-л./чем-л. {verb} [сов.]
15
jdn./etw. beherrschen
украшать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
14
jdn./etw. schmücken
благоустраивать что-л. {verb} [несов.]
12
etw. einrichten [z. B. Wohnung]
ухудшать что-л. {verb} [несов.]
11
etw. beeinträchtigen [verschlechtern]
наливать что-л. {verb} [несов.]
11
etw. einschenken
красить что-л. {verb} [несов.] [стену, забор и т. п.]
11
etw. streichen [anstreichen]
затеять что-л. {verb} [несов.] [разг.]
11
etw. unternehmen
касаться кого-л./чего-л. {verb} [несов.]
11
jdn./etw. berühren
способствовать кому-л./чему-л. {verb} [несов.]
11
jdn./etw. fördern
пол. свергать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
11
jdn./etw. stürzen
изобретать что-л. {verb} [несов.]
10
etw. erfinden
составлять что-л. {verb} [несов.] [писать]
10
etw. verfassen
побороть кого-л./что-л. {verb} [сов.]
10
jdn./etw. bekämpfen
посвятить что-л. кому-л./чему-л. {verb} [сов.]
9
etw.Akk. jdm./etw. widmen
одобрять что-л. {verb} [несов.]
9
etw. goutieren [geh.] [billigen]
повернуть что-л. {verb} [сов.]
9
etw. umdrehen
подать кому-л. что-л. {verb}
9
jdm. etw. reichen
оглядывать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
9
jdn./etw. betrachten
соблюдать что-л. {verb} [несов.]
8
etw. befolgen
захватить кого-л./что-л. {verb} [взять с собой] [сов.]
8
jdn./etw. mitnehmen
украсить кого-л./что-л. {verb} [сов.]
8
jdn./etw. schmücken
дорожить кем-л./чем-л. {verb} [несов.]
8
jdn./etw. wertschätzen
представлять что-л. {verb} [несов.]
7
etw. präsentieren
» Weitere 71 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=etw.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.533 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung