All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: etwas unterLupe nehmen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Russian German: etwas unterLupe nehmen

Translation 1 - 50 of 140  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
нечто {pron}etwas <etw.>
поближе {adv}etwas näher
повнимательнее {adv}(etwas) aufmerksamer
повыше {adv}etwas höher
погромче {adj}(etwas) lauter
подальше {adv} [разг.]etwas weiter
покороче {adj} {adv} [разг.]etwas kürzer
получше {adv} [разг.]etwas besser
пораньше {adv} [разг.]etwas früher
постарше {adj} {adv} [разг.]etwas älter
похуже {adv} [разг.]etwas schlechter
кое-что {pron}etwas <etw.>
что-нибудь {pron}etwas <etw.>
что-то {pron}etwas <etw.>
чуть ниже {adv}etwas tiefer
иметь значение {verb}etwas ausmachen
маловато {adv} [разг.]etwas zu wenig
многовато {adv} [разг.]etwas zu viel
рановато {adv} [разг.]etwas zu früh
немного спустя {adv} [разг.]etwas später
нечто вроде etwas wie ...
несколько в стороне {adv}etwas abseits
побольше {adv} [разг.] [немного больше]etwas mehr
побольше {adv} [разг.] [размером больше]etwas größer
поменьше {adv} [разг.]  количестве]etwas weniger
поменьше {adv} [разг.]  росте]etwas kleiner
быть навеселе {verb} [разг.]etwas angetrunken sein
Что-нибудь ещё?Sonst noch etwas?
немного погодя {adv} [разг.] [немного позже]etwas später
Это другое дело.Das ist etwas anderes.
Скажи мне что-нибудь!Sag mir etwas!
Здесь что-то неладно.Hier stimmt etwas nicht.
Я что-то предчувствую.Mir schwant etwas. [ugs.]
брать {verb} [несов.]nehmen
взять {verb} [сов.]nehmen
повременить с женитьбой {verb} [разг.]mit der Heirat etwas warten
что-то типа того [разг.]etwas in der Art
Скажи мне что-нибудь хорошее.Sag mir etwas Gutes.
Что-то тут не так.Hier stimmt etwas nicht.
усаживаться {verb} [несов.]Platz nehmen
усесться {verb} [сов.]Platz nehmen
взять реванш {verb}Revanche nehmen
мед. нарк. принимать наркотики {verb}Drogen nehmen
религ. принимать прибежище {verb}Zuflucht nehmen
нарк. употреблять героин {verb}Heroin nehmen
мед. нарк. употреблять наркотики {verb}Drogen nehmen
Здесь что-то не в порядке.Hier stimmt etwas nicht.
арестовать {verb} [сов.]in Beschlag nehmen
военно обстреливать {verb} [несов.]unter Beschuss nehmen
военно обстрелять {verb} [сов.]unter Beschuss nehmen
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers