Wörterbuch Russisch ← Deutsch: fix fertig

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Russisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	идиом. выбиться из сил `{verb}`	fix und fertig sein `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	твёрдый `{adj}` `[о` `цене]`	fix `[Preis]`
	бойкий `{adj}` `[быстрый]`	fix `[schnell]`
	быстрый `{adj}` `[проворный]`	fix `[ugs.]` `[flink]`
	шустрый `{adj}` `[разг.]`	fix `[ugs.]` `[flink]`
	готовый `{adj}` `[сделанный,` `законченный]`	fertig
	быть готовым `{verb}`	fertig sein
	поспеть `{verb}` `[разг.]` `[сов.]` `[стать` `готовым` к `какому-л.` `сроку]`	fertig werden
	собраться `{verb}` `[сов.]` `[приготовиться]`	sich fertig machen
	Обед готов.	Das Mittagessen ist fertig.
	разделаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	mit jdm./etw. fertig werden
	спорт На старт, внимание, марш!	Auf die Plätze, fertig, los!
	пообедать `{verb}` `[сов.]` `[окончить` `обед]`	mit dem Mittagessen fertig sein
	Эта работа меня доконает. `[разг.]`	Der Job macht mich noch fertig. `[ugs.]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=fix%2Bfertig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

fix+fertig in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: fix fertig

Übersetzung 1 - 14 von 14

Übersetzungen vorschlagen