Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: ganze+Geheimnis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ganze+Geheimnis in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: ganze Geheimnis

Übersetzung 1 - 30 von 30

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
секрет {м}Geheimnis {n}
тайна {ж}Geheimnis {n}
военно военная тайна {ж}militärisches Geheimnis {n}
идиом. секрет {м} Полишинеляoffenes Geheimnis {n}
беречь тайну {verb}ein Geheimnis bewahren
идиом. хранить тайну {verb}ein Geheimnis hüten
совокупность {ж} [книжн.]Ganze {n}
целое {с}das Ganze {n}
мат. целое число {с}ganze Zahl {f}
мат. целые числа {мн}ganze Zahlen {pl}
всё времяdie ganze Zeit
выдать секрет / тайну {verb}ein Geheimnis preisgeben
сохранять тайну {verb}ein Geheimnis wahren [geh.]
хранить тайну {verb}ein Geheimnis wahren [geh.]
доверить кому-л. тайну / секрет {verb}jdm. ein Geheimnis anvertrauen
идиом. всю ночь напролёт {adv} [разг.]die ganze Nacht durch [ugs.]
съесть весь хлеб {verb}das ganze Brot aufessen
потратить все деньги {verb}das ganze Geld ausgeben
идиом. спустить все деньги {verb}das ganze Geld durchbringen
идиом. выложить всю правду {verb} [разг.]die ganze Wahrheit sagen
сказать всю правду {verb}die ganze Wahrheit sagen
ждать целых четыре часа {verb}ganze vier Stunden warten
круглый год {adv}das ganze Jahr durch / über
F лит. Карман, полный ржи [Агата Кристи]Das Geheimnis der Goldmine [Agatha Christie]
F лит. Загадка Ситтафорда [Агата Кристи]Das Geheimnis von Sittaford [Agatha Christie]
Всё хозяйство лежало на матери.Der ganze Haushalt lag in den Händen der Mutter.
Пламя объяло весь дом.Die Flammen erfassten das ganze Haus.
Вся ответственность лежит на его плечах.Die ganze Verantwortung ruht auf seinen Schultern. [geh.]
дневать и ночевать где-л. {verb}seine ganze Zeit irgendwo verbringen
F лит. Миры Крестоманси: Вихри волшебства [Диана Уинн Джонс]Die Welt des Chrestomanci: Das Geheimnis des hundertsten Traums [Diana Wynne Jones]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=ganze%2BGeheimnis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten