Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: gern+Herrn+Chef+Meister+Professor+herauskehren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gern+Herrn+Chef+Meister+Professor+herauskehren in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: gern Herrn Chef Meister Professor herauskehren

Übersetzung 1 - 36 von 36

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
религ. взывать к Господу {verb}den Herrn rufen
религ. Преображение {с} ГосподнеVerklärung {f} des Herrn
мастер {м}Meister {m}
спорт чемпион {м}Meister {m}
образ. профессор {м}Professor {m} <Prof.>
лит. F Убийства по алфавиту [Агата Кристи]Die Morde des Herrn ABC [Agatha Christie]
иск. F Без хозяина [Владимир Егорович Маковский]In Abwesenheit des Herrn [Wladimir Jegorowitsch Makowski]
послов. Повторениемать учения.Übung macht den Meister.
спорт мастер {м} спортаMeister {m} des Sports [bes. DDR]
послов. Дело мастера боится.Das Werk lobt den Meister.
ученик и наставникder Jünger und der Meister
лит. фильм F Мастер и Маргарита [М. Булгаков]Der Meister und Margarita [M. Bulgakow]
лит. ТВ F Мастер Эдер и ПумукльMeister Eder und sein Pumuckl
главный {adj} [руководящий]Chef-
глава {м} [учреждения, предприятия и т. п.]Chef {m}
пахан {м} [жарг.] [руководитель предприятия, фирмы, заведения и т. п.]Chef {m}
руководитель {м}Chef {m}
шеф {м}Chef {m}
занятие юрфаковский профессор {м} [разг.]Professor {m} an der juristischen Fakultät
начальник {м}Chef {m} [Vorgesetzter]
гастр. занятие шеф-повар {м}Chef de Cuisine {m}
военно генерал-аншеф {м}General {m} en chef
послов. Не боги горшки обжигают.Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
охотно {adv}gern
с удовольствием {adv}gern
идиом. Не за что!Gern geschehen!
идиом. Не стоит благодарности!Gern geschehen!
Мне хотелось бы ...Ich möchte gern ...
любить {verb} [несов.]gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
послов. Сытое брюхо к ученью глухо.Ein voller Bauch studiert nicht gern.
послов. Два сапога - пара.Gleich und gleich gesellt sich gern.
послов. Дурак дурака видит издалека.Gleich und gleich gesellt sich gern.
послов. Дурак дураку рад.Gleich und gleich gesellt sich gern.
послов. Рыбак рыбака видит издалека.Gleich und gleich gesellt sich gern.
Любит фразёрствовать кстати и некстати.Er / sie palavert gern bei jeder Gelegenheit.
Что бы ты хотел почитать?Was würdest du gern lesen? [Subjekt Mann]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=gern%2BHerrn%2BChef%2BMeister%2BProfessor%2Bherauskehren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung