Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: großen Tag großer

Übersetzung 1 - 50 von 165 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	крупномасштабный `{adv}` `[перен.]`	im großen Stil
	вообще `{adv}` `[в` `общем]`	im Großen und Ganzen
	кадыкастый `{adj}` `[разг.]`	mit einem großen Kehlkopf `[nachgestellt]`
	ист. корона `{ж}` Карла Великого	Krone `{f}` Karls des Großen
	лит. F Большая четвёрка `[Агата` `Кристи]`	Die großen Vier `[Agatha` `Christie]`
	оказать кому-л. большую услугу `{verb}`	jdm. einen großen Dienst erweisen
	У него широкий круг знакомых.	Er hat einen großen Bekanntschaftskreis.
	человек `{м}` с большим сердцем	ein Mensch `{m}` mit einem großen Herzen
	валить `{verb}` `[несов.]` `[разг.]` `[падать` `в` `большом` `количестве,` `о` `снеге]`	in großen Mengen herabfallen `[vom` `Schnee]`
	Со лба сыпались крупные капли пота.	Der Schweiß lief ihm / ihr in großen Tropfen von der Stirn herunter.
	больший `{adj}`	größer
	иск. F Наполеон на перевале Сен-Бернар `[Жак` `Луи` `Давид]`	Bonaparte beim Überschreiten der Alpen am Großen Sankt Bernhard `[Jacques-Louis` `David]`
	выше `{adv}` `[рост]`	größer `[Person]`
	Боже мой!	Großer Gott!
	астрон. Большая Медведица `{ж}`	Großer Bär `{m}`
	геогр. Большой Бельт `{м}`	Großer Belt `{m}`
	геогр. гидр. Большой Караман `{м}`	Großer Karaman `{m}`
	побольше `{adv}` `[разг.]` `[размером` `больше]`	etwas größer
	зоол. T афалина `{ж}` `[Tursiops` `truncatus]`	Großer Tümmler `{m}`
	детина `{м}` `[разг.]`	großer kräftiger Kerl `{m}`
	энтом. T капустница `{ж}` `[Pieris` `brassicae]`	Großer Kohlweißling `{m}`
	зоол. котище `{м}` `[разг.]` `[увелич.]`	großer Kater `{m}`
	зоол. котяга `{м}` `[разг.]` `[увелич.]`	großer Kater `{m}`
	зоол. котяра `{м}` `[разг.]` `[увелич.]`	großer Kater `{m}`
	куда больше `[разг.]`	um vieles größer
	в большом количестве `{adv}`	in großer Zahl
	быть больше чем `{verb}`	größer sein als
	геогр. Большое Солёное озеро `{с}`	Großer Salzsee `{m}`
	день `{м}`	Tag `{m}`
	интернет информ. тег `{м}`	Tag `{n}`
	энтом. T многоцветница `{ж}` `[Nymphalis` `polychloros]`	Großer Fuchs `{m}` `[Tagfalterspezies]`
	иметь большое значение `{verb}`	von großer Bedeutung sein
	геогр. Большое Невольничье озеро `{с}`	Großer Sklavensee `{m}` `[Kanada]`
	геогр. Большой Восточный Эрг `{м}`	Östlicher Großer Erg `{m}`
	геогр. Большой Западный Эрг `{м}`	Westlicher Großer Erg `{m}`
	ист. Великая Отечественная война `{ж}`	Großer Vaterländischer Krieg `{m}`
	зоол. T бамбуковый медведь `{м}` `[Ailuropoda` `melanoleuca]`	Großer Panda `{m}`
	зоол. T большая панда `{ж}` `[Ailuropoda` `melanoleuca]`	Großer Panda `{m}`
	зоол. T большой дельфин `{м}` `[Tursiops` `truncatus]`	Großer Tümmler `{m}`
	орн. T большой песочник `{м}` `[Calidris` `tenuirostris]`	Großer Knutt `{m}`
	зоол. T большой тушканчик `{м}` `[Allactaga` `major]`	Großer Pferdespringer `{m}`
	зоол. T большой швейцарский зенненхунд `{м}`	Großer Schweizer Sennenhund `{m}`
	зоол. T бутылконосый дельфин `{м}` `[Tursiops` `truncatus]`	Großer Tümmler `{m}`
	бот. T веро́ника `{ж}` большая `[Veronica` `teucrium]`	Großer Ehrenpreis `{m}`
	бот. T веро́ника `{ж}` широколистная `[Veronica` `teucrium]`	Großer Ehrenpreis `{m}`
	зоол. T земляной заяц `{м}` `[Allactaga` `major]`	Großer Pferdespringer `{m}`
	бот. T козлобородник `{м}` сомнительный `[Tragopogon` `dubius]`	Großer Bocksbart `{m}`
	бот. T кровохлёбка `{ж}` лекарственная `[Sanguisorba` `officinalis]`	Großer Wiesenknopf `{m}`
	зоол. T кроличий бандикут `{м}` `[Macrotis` `lagotis]`	Großer Kaninchennasenbeutler `{m}`
	зоол. T крысиный лемур `{м}` `[Cheirogaleus` `major]`	Großer Fettschwanzmaki `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=gro%C3%9Fen+Tag+gro%C3%9Fer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten