All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: im+freien+Fall+befinden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im+freien+Fall+befinden in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Russian German: im freien Fall befinden

Translation 1 - 50 of 422  >>

RussianGerman
VERB   sich im freien Fall befinden | befand sich im freien Fall/sich im freien Fall befand | sich im freien Fall befunden
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
в противном случае {adv}im entgegengesetzten Fall
самочувствие {с}Befinden {n} [Zustand]
бывать {verb} [несов.] [находиться]sich befinden
быть {verb} [несов.] [находиться]sich befinden
находиться {verb} [пребывать] [несов.]sich befinden
оказаться {verb} [сов.] [быть где-л.; очутиться в каком-л. состоянии, положении]sich befinden
сватовство {с}Freien {n} [veraltet] [Brautwerbung]
идиом. добровольно {adv}aus freien Stücken
идиом. по доброй волеaus freien Stücken
сватать кого-л. {verb} [несов.]um jdn. freien [veraltet]
свататься к кому-л. {verb} [несов.]um jdn. freien [veraltet]
находиться в заключении {verb}sich in Haft befinden
оказаться на свободе {verb}auf freien Fuß kommen [Redewendung]
идиом. дать волю слёзам {verb}den Tränen freien Lauf lassen
идиом. давать волю своей фантазии {verb}seiner Fantasie freien Lauf lassen
следовать за чем-л. {verb} [несов.] [находиться непосредственно за чем-л.]sich hinter etw.Dat. befinden
право дело {с}Fall {m}
линг. падеж {м}Fall {m}
случай {м}Fall {m}
падение {с}Fall {m} [Fallen]
право висяк {м} [жарг.] [нераскрытое уголовное дело]unaufgeklärter Fall {m}
в любом случае {adv}auf jeden Fall
идиом. Ни в коем случае!Auf keinen Fall!
идиом. Ни под каким видом!Auf keinen Fall!
Ни под каким соусом! [разг.]Auf keinen Fall!
идиом. Никоим образом!Auf keinen Fall!
в таком случае {adv}in diesem Fall
во всяком случае {adv}in jedem Fall
независимо ни от чего {adv}in jedem Fall
физ. тех. свободное падение {с}der freie Fall {m}
ни в коем случае {adv}auf (gar) keinen Fall
идиом. Об этом не может быть и речи!Auf (gar) keinen Fall!
на случай, если ...für den Fall, dass ...
библ. падение {с} Иерихонаder Fall {m} von Jericho
послов. Чем выше взлетишь - тем больнее падать.Hochmut kommt vor dem Fall.
фильм F Дело Парадайна [Альфред Хичкок]Der Fall Paradin [Alfred Hitchcock]
идиом. Он не в моём вкусе.Er ist nicht mein Fall. [ugs.]
Я ни в коем случае не могу этого допустить.Ich kann das auf keinen Fall zulassen.
морс. фал {м} [снасть для подъёма и спуска парусов]Fall {n} [Tau zum Aufziehen und Herablassen eines Segels]
лит. F Странная история доктора Джекила и мистера Хайда [Роберт Льюис Стивенсон]Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]
в одиночку {adv}im Alleingang
в общем {adv}im Allgemeinen
в быту {adv}im Alltag
в повседневной жизни {adv}im Alltagsleben
в настоящий момент {adv}im Augenblick
за бугром {adv} [разг.]im Ausland
за границей {adv}im Ausland
подетально {adv}im Detail
подробно {adv}im Detail
впотьмах {adv} [разг.]im Dunkeln
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=im%2Bfreien%2BFall%2Bbefinden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement