Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: in+Blüte+Jahre+ihres+Lebens
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Blüte+Jahre+ihres+Lebens in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: in Blüte Jahre ihres Lebens

Übersetzung 1 - 50 von 762  >>


Russisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
цветение {с}Blüte {f}
бытовой {adj}Lebens-
жизненный {adj}Lebens-
У меня идёт кровь.Ich blute.
бот. цвет {м} [цветы на деревьях, кустах]Blüte {f}
филос. смысл {м} жизниSinn {m} des Lebens
идиом. проза жизниder Ernst des Lebens
радоваться жизни {verb}sich seines Lebens freuen
течение {с} жизниder Lauf {m} des Lebens
общественный деятель {м}Person {f} des öffentlichen Lebens
религ. древо {с} жизни [книжн.] [возв.]Baum {m} des Lebens
года́ {мн}Jahre {pl}
годы {мн}Jahre {pl}
ист. восьмидесятые годы {мн}achtziger Jahre {pl}
идиом. Годы летят.Die Jahre fliehen.
много лет спустя {adv}viele Jahre später
десять лет спустя {adv}zehn Jahre später
семидесятые годы {мн}die siebziger Jahre {pl}
полтинник {м} [разг.] [пятьдесят лет]fünfzig Jahre {pl}
восьми лет (от роду)acht Jahre alt
в течение двух лет {adv}während zweier Jahre
на пять лет старше(um) fünf Jahre älter
памятные годы {мн}  большим количеством событий]ereignisreiche Jahre {pl}
за последние десять лет {adv}während der letzten zehn Jahre
Ему уже за тридцать.Er ist schon über dreißig (Jahre).
Ему (было) далеко за шестьдесят.Er war weit über sechzig (Jahre).
С тех пор прошло много лет.Seitdem sind viele Jahre vergangen.
Ему (будет) скоро пять (лет).Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
отсидеть восьмерик {verb} [жарг.] [отбыть восемь лет в тюрьме]acht Jahre absitzen [ugs.] [in einer Strafanstalt]
Мне 22 года.Ich bin 22 Jahre alt.
хим. индий {м} <In>Indium {n} <In>
шахиншахиня {ж}Ehefrau {f} des Schah-in-Schah / Schah-in-Schahs
в {prep}in
на {prep} [+prep.]in
в кавычкахin Anführungsstrichen
в сопровожденииin Begleitung
муз. мажорный {adj}in Dur [nachgestellt]
приблизительно {adv}in etwa
право с поличным {adv}in flagranti
обильно {adv}in Fülle
в компании {adv}in Gesellschaft
грудами {adv}in Haufen
вскоре {adv}in Kürze
муз. минорный {adj}in Moll [nachgestellt]
нормально {adv}in Ordnung
фин. по частям {adv}in Raten
клубами {adv}in Schwaden
за океаномin Übersee
в действительности {adv}in Wirklichkeit
впрямь {adv} [разг.]in Wirklichkeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=in%2BBl%C3%BCte%2BJahre%2Bihres%2BLebens
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.254 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten