in drei Schichten arbeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: in drei Schichten arbeiten

Übersetzung 1 - 50 von 957 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	инд. производство `{с}` в три смены	Drei-Schichten-Betrieb `{m}`
	расслаивать `{verb}` `[несов.]`	in Schichten zerlegen
	работать на заводе `{verb}`	in der Fabrik arbeiten
	работать на фабрике `{verb}`	in der Fabrik arbeiten
	занятие работать на полную ставку `{verb}`	(in) Vollzeit arbeiten
	муз. опера `{ж}` в трёх действиях	Oper `{f}` in drei Akten
	иск. F Три женщины в церкви `[Вильгельм` `Лейбль]`	Drei Frauen in der Kirche `[Wilhelm` `Leibl]`
	работать `{verb}` `[несов.]`	arbeiten
	трудиться `{verb}` `[несов.]`	arbeiten
	работать вечером `{verb}`	abends arbeiten
	поработать `{verb}` `[сов.]`	(eine Zeitlang) arbeiten
	работать вечером `{verb}`	am Abend arbeiten
	работать по ночам `{verb}`	nachts arbeiten
	работать по совести `{verb}`	gewissenhaft arbeiten
	идиом. работать спустя рукава `{verb}`	nachlässig arbeiten
	три	drei
	театр фильм режиссёрствовать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	als Regisseur arbeiten
	репортёрствовать `{verb}` `[разг.]` `[несов.]`	als Reporter arbeiten
	работать зензубелем `{verb}`	mit einem Simshobel arbeiten
	работать с вдохновением `{verb}`	mit Elan arbeiten
	работать с увлечением `{verb}`	mit Elan arbeiten
	строит. работать на стройке `{verb}`	auf dem Bau arbeiten
	сель. работать на хлопчатниках `{verb}`	auf dem Baumwollfeld arbeiten
	работать целый день `{verb}`	den ganzen Tag arbeiten
	тре- `{prefix}` `[напр.` `треугольник]`	Drei-
	образ. тройка `{ж}`	Drei `{f}` `[Zensur]`
	все трое	alle drei
	работать в подполье `{verb}` `[перен.]`	im Untergrund arbeiten `[fig.]`
	трудиться на полную ставку `{verb}`	mit vollem Einsatz arbeiten
	трёх- `{prefix}` `[напр.` `трёхглавый` `дракон]`	Drei-
	лит. три богатыря `{мн}`	drei Recken `{pl}`
	трудиться над чем-л. `{verb}` `[несов.]`	an etw.^Dat. arbeiten
	послов. Третий лишний.	Drei sind einer zuviel.
	один из трёх	einer von drei
	работать как вол `{verb}` `[идиом.]`	schuften / arbeiten wie ein Ochse `[Redewendung]`
	работать как лошадь `{verb}` `[идиом.]`	schuften / arbeiten wie ein Pferd `[Redewendung]`
	вал. трёхрублёвая бумажка `{ж}` `[разг.]`	Drei-Rubel-Schein `{m}`
	весом в три кило	drei Kilo schwer
	длиной в три фута	drei Fuß lang
	похудеть на три килограмма `{verb}`	drei Kilo abnehmen
	ТВ F Семейка Брейди	Drei Mädchen und drei Jungen
	религ. Богоявление `{с}` `[Приход` `волхвов]`	Heilige Drei Könige `{pl}` `[Feiertag]`
	послов. Бог троицу любит.	Aller guten Dinge sind drei.
	гастр. обед `{м}` из трёх блюд	Drei-Gänge-Mittagessen `{n}`
	инд. производство `{с}` в три смены	Drei-Schicht-Betrieb `{m}`
	фильм F Три орешка для Золушки	Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
	гастр. меню `{с}` из трёх блюд `[нескл.]`	Drei-Gänge-Menü `{n}`
	лит. F Три мушкетёра `[Александр` `Дюма]`	Die drei Musketiere `[Alexandre` `Dumas]`
	лит. F Три пряхи `[братья` `Гримм]`	Die drei Spinnerinnen `[Brüder` `Grimm]`
	лит. F Трое лентяев `[братья` `Гримм]`	Die drei Faulen `[Brüder` `Grimm]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=in+drei+Schichten+arbeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten