Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: in the second place
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in the second place in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: in the second place

Übersetzung 151 - 200 von 741  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
по образцу ...in Anlehnung an [+Akk]
идиом. под боком [перен.] [поблизости]in allernächster Nähe
подобным образом {adv}in gleicher Weise
похожим образом {adv}in ähnlicher Weise
проверенным способом {adv}in bewährter Weise
своими словамиin eigenen Worten
чуть свет {adv} [рано утром]in aller Frühe
идиом. Это семейное.Es liegt in der Familie.
идиом. бесследно исчезнуть {verb}sich in Luft auflösen
идиом. говорить загадками {verb}in Rätseln sprechen
образ. завалить математику {verb} [разг.]in Mathe durchfallen [ugs.]
идиом. запастись терпением {verb}sich in Geduld fassen
изойти слезами {verb}in Tränen zerfließen
лишиться чувств {verb}in Ohnmacht fallen
идиом. набраться терпения {verb}sich in Geduld üben
надкусывать яблоко {verb}in einen Apfel beißen
гастр. нарезать кубиками {verb}in Würfel schneiden
начать действовать {verb}in Aktion treten
объявить голодовку {verb}in den Hungerstreik treten
иск. писать маслом {verb}in Öl malen
подвергаться критике {verb}in der Kritik stehen
подвергаться опасности {verb}sich in Gefahr begeben
поддаться панике {verb}in Panik geraten
поддерживать контакт {verb}in Verbindung bleiben
превратиться в {verb} [сов.]sich wandeln in
пропускать занятия {verb}in der Schule fehlen
разразиться слезами {verb}in Tränen ausbrechen
разразиться тирадами {verb}sich in Tiraden ergehen
сидячая забастовка {ж} [особ. студентов]Sit-in {n}
авиа. стойка {ж} регистрацииCheck-in-Schalter {m}
таёжный пожар {м}Waldbrand {m} in der Taiga
в 50ых годах {adv}in den 50er Jahren
в алфавитном порядкеin alphabetischer Reihenfolge
в ближайшем времени {adv}in nächster Zeit
в большинстве случаев {adv}in den meisten Fällen
в большом количестве {adv}in großer Zahl
в большом масштабе {adv}in großem Ausmaß
в глубокой древностиin grauer Vorzeit
идиом. в двух словах {adv} [разг.]in wenigen Worten
в достаточной мере {adv}in ausreichendem Maße
в жалобном тоне {adv}in klagendem Ton
пол. право в закрытом режимеin geschlossener Sitzung
в кратчайший срок {adv}in kürzester Zeit
идиом. в мгновение ока {adv}in einem Nu [ugs.]
в мгновение ока {adv}in Sekundenschnelle
в моём возрастеin meinem Alter
в настоящее время {adv}in der heutigen Zeit
в недавнем прошлом {adv}in jüngster Vergangenheit
в недалёком будущем {adv}in naher Zukunft
в незапамятные времена {adv}in uralten Zeiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=in+the+second+place
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.192 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten