Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: ist+für+Katz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ist+für+Katz in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: ist für Katz

Übersetzung 1 - 50 von 515  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. Всё коту / кошке под хвост! [разг.]Alles für die Katz! [ugs.]
послов. пойти коту под хвост {verb} [разг.]für die Katz sein [ugs.]
Это не для слабонервных.Das ist nichts für schwache Nerven.
Что он за человек?Was für ein Mensch ist er?
Для тебя мне ничего не жаль.Für dich ist mir nichts zu schade.
Загадывать (пока) рано.Für Vorhersagen ist es noch zu früh.
игра {ж} в кошки-мышкиKatz-und-Maus-Spiel {n}
идиом. Он тебе не чета. [возв.]Er ist eine Nummer zu groß / hoch für dich. [ugs.]
под {prep} [для]für
для {prep} [+gen.]für [+Akk.]
за {prep} [+akk.]für [+Akk.]
из-под {prep} [+gen.] [для]für [+Akk.]
Unverified на {prep} [+akk.] [период времени]für [Zeitspanne]
для всехfür alle
навек {adv}für immer
навеки {adv}für immer
навсегда {adv}für immer
ради кого-л.für jemanden
забесплатно {adv} [разг.]für lau [ugs.]
на халяву {adv} [жарг.]für lau [ugs.]
за здоро́во живёшь {adv} [разг.] [бесплатно, даром]für lau [ugs.] [unentgeltlich]
означать что-л. {verb} [несов.]  словах, знаках, жестах]für etw. stehen
сгодиться для чего-л. {verb} [разг.] [сов.]für etw. taugen
сгодиться на что-л. {verb} [разг.] [сов.]für etw. taugen
обеспечивать кого-л. {verb} [материально] [несов.]für jdn. sorgen [finanziell]
голосовать за кого-л. {verb} [несов.]für jdn. stimmen
ручаться за кого-л./что-л. {verb} [несов.]für jdn./etw. bürgen
обожать кого-л./что-л. {verb} [несов.]für jdn./etw. schwärmen
заботиться о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]für jdn./etw. sorgen
маркет. рекламировать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]für jdn./etw. werben
счесть кого-л. за что-л. {verb}jdn. für etw. halten
считать кого-л. за что-л. {verb}jdn. für etw. halten
забота {ж} о ком-л./чём-л.Fürsorge {f} für jdn./etw.
забота {ж} о ком-л./чём-л.Sorge {f} für jdn./etw.
идиом. раз (и) навсегда {adv} [разг.]ein für allemal [alt]
на веки вечные {adv}für alle Ewigkeit
навсегда {adv}für alle Zeiten
для особых случаев {adv}für besondere Anlässe
идиом. на всякий пожарный случай {adv}für den Notfall
для особо тупых {adv} [разг.]für die Extradummen [ugs.]
втридорога {adv} [разг.] [очень дорого]für ein Heidengeld [ugs.]
на миг {adv}für einen Augenblick
на вечные времена {adv}für ewige Zeiten
комм. экон. идущий на экспорт {adj}für Exportzwecke bestimmt
экон. предназначенный для экспорта {adj}für Exportzwecke bestimmt
кратковременно {adv}für kurze Zeit
надолго {adv}für lange Zeit
На сегодня довольно / хватит.Genug für heute.
ежегодно {adv}Jahr für Jahr
идиом. всякий / каждый за себяjeder für sich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=ist%2Bf%C3%BCr%2BKatz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung