jdm plötzlich klar werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: jdm plötzlich klar werden

Übersetzung 1 - 50 von 1045 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	объясниться `{verb}` `[сов.]` `[стать` `ясным]`	klar werden
	проясниться `{verb}` `[сов.]` `[о` `небе,` `положении` `дела` `и` `т.п.]`	klar werden
	идиом. дать себе отчёт в чём-л. `{verb}`	sich^Dat. über etw.^Akk. klar werden
	идиом. отдать себе отчёт в чём-л. `{verb}`	sich^Dat. über etw.^Akk. klar werden
	поедаться кем-л. `{verb}` `[несов.]`	von jdm. gefressen werden
	замешкаться у кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	bei jdm. aufgehalten werden
	наглеть с кем-л. `{verb}` `[несов.]`	zu jdm. frech sein / werden
	Unverified фамильярничать с кем-л. `{verb}` `[несов.]`	mir jdm. vertraulich sein / werden
	понести от кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[забеременеть]`	von jdm. schwanger werden
	достаться от кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[получить` `выговор]`	von jdm. abgekanzelt werden `[ugs.]`
	сделаться кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	zu jdm./etw. werden
	(лично) явиться к кому-л. `{verb}` `[сов.]` `[с` `заявлением,` `просьбой` `и` `т.п.]`	bei jdm. vorstellig werden `[amtsspr.]`
	разделаться с кем-л./чем-л. `{verb}` `[сов.]`	mit jdm./etw. fertig werden
	внезапно `{adv}`	plötzlich
	внезапный `{adj}`	plötzlich
	вдруг `{adv}` `[внезапно]`	plötzlich
	врасплох `{adv}` `[разг.]`	plötzlich
	мгновенно `{adv}` `[внезапно]`	plötzlich
	мгновенный `{adj}` `[внезапный]`	plötzlich
	неожиданный `{adj}` `[внезапный]`	plötzlich
	скоропостижнo умереть `{verb}`	plötzlich sterben
	чётко `{adj}`	klar
	ясно `{adv}`	klar
	ясный `{adj}`	klar
	отчётливо `{adv}`	klar `[deutlich]`
	чёткий `{adj}` `[ясный]`	klar
	идиом. Ясно!	Na klar!
	стопудово `{adv}` `[жарг.]`	ganz klar `[ugs.]` `[eindeutig]`
	толково `{adv}` `[разг.]` `[ясно,` `понятно]`	klar `[verständlich]`
	Мы справимся.	Wir kommen schon klar.
	идиом. коротко и ясно	klipp und klar
	раздельный `{adj}` `[о` `речи` `и` `т.п.]`	klar
	идиом. без обиняков `{adv}` `[разг.]`	klipp und klar `[ugs.]`
	Всё в порядке? `[разг.]`	Alles klar? `[ugs.]`
	идиом. как на ладони `{adv}` `[разг.]` `[перен.]`	klar und deutlich
	тщательно убрать `{verb}` `[сов.]`	klar Schiff machen `[ugs.]` `[gründlich` `aufräumen]`
	становиться `{verb}` `[несов.]`	werden
	становление `{с}`	Werden `{n}`
	багроветь `{verb}` `[несов.]`	rot werden
	беднеть `{verb}` `[несов.]`	arm werden
	бледнеть `{verb}` `[несов.]`	blass werden
	бледнеть `{verb}` `[несов.]`	bleich werden
	богатеть `{verb}` `[несов.]`	reich werden
	вечереть `{verb}` `[несов.]`	Abend werden
	вет. взбеситься `{verb}` `[сов.]`	tollwütig werden
	взрослеть `{verb}` `[несов.]`	erwachsen werden
	выздоравливать `{verb}` `[несов.]`	gesund werden
	выздороветь `{verb}` `[сов.]`	gesund werden
	выплачиваться `{verb}` `[несов.]`	ausgezahlt werden
	высохнуть `{verb}` `[сов.]`	trocken werden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdm+pl%C3%B6tzlich+klar+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten