Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: jdn

Übersetzung 1 - 50 von 996  >>

RussischDeutsch
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
подреза́ть кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [перен.]
69
jdn. schneiden [ugs.] [fig.] [beim Autofahren]
знать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
57
jdn./etw. kennen
будить кого-л. {verb} [несов.]
53
jdn. wecken
напоминать кому-л. {verb} [несов.]
50
jdn. erinnern
представить кого-л. кому-л. {verb} [сов.]
36
jdn. jdm. vorstellen
встретить кого-л. {verb} [сов.] [увидеть]
36
jdn. treffen [jdm. begegnen]
забавлять кого-л. {verb} [несов.]
20
jdn. unterhalten [mit Geschichten, Witzen etc.]
занимать кого-л. {verb} [несов.] [развлекать]
16
jdn. beschäftigen [unterhalten, amüsieren]
представлять кого-л. кому-л. {verb} [несов.]
12
jdn. jdm. vorstellen
овладеть кем-л./чем-л. {verb} [сов.]
11
jdn./etw. beherrschen
угощать кого-л. {verb} [несов.]
10
jdn. bewirten
удивить кого-л. {verb} [сов.]
10
jdn. erstaunen
бросить кого-л. {verb} [сов.] [оставить, покинуть]
10
jdn. verlassen
разбудить кого-л. {verb} [сов.]
10
jdn. wecken
украшать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
10
jdn./etw. schmücken
пол. свергать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
10
jdn./etw. stürzen
способствовать кому-л./чему-л. {verb} [несов.]
9
jdn./etw. fördern
обижать кого-л. {verb} [несов.]
8
jdn. beleidigen
догнать кого-л. {verb} [сов.]
8
jdn. einholen
выдвигать кого-л. {verb} [несов.]
8
jdn. lancieren
касаться кого-л./чего-л. {verb} [несов.]
7
jdn./etw. berühren
оглядывать кого-л./что-л. {verb} [несов.]
7
jdn./etw. betrachten
клеить кого-л. {verb} [разг.] [добиваться знакомства с расчётом на интимные отношения] [несов.]
6
jdn. anmachen [ugs.] [mit dem Ziel der sexuellen Kontaktaufnahme]
изменить кому-л. {verb} [сов.] [быть неверным]
6
jdn. betrügen [untreu sein]
волновать кого-л. {verb} [беспокоить, тревожить] [несов.]
6
jdn. beunruhigen
тыкать кому-л. {verb} [несов.] [разг.] [презр.] [говорить «ты»]
6
jdn. duzen
увидеть кого-л. {verb} [заметить] [сов.]
6
jdn. erspähen [geh.]
удивлять кого-л. {verb} [несов.]
6
jdn. erstaunen
заколоть кого-л. {verb} [сов.]
6
jdn. erstechen
одолеть кого-л. {verb} [сов.]
6
jdn. kleinkriegen [ugs.]
задеть кого-л./что-л. {verb} [коснуться] [сов.]
6
jdn. streifen
пропускать кого-л. {verb} [несов.]
6
jdn. vorbeilassen
побороть кого-л./что-л. {verb} [сов.]
6
jdn./etw. bekämpfen
украсить кого-л./что-л. {verb} [сов.]
6
jdn./etw. schmücken
мед. заражать кого-л. {verb} [несов.]
5
jdn. anstecken
овладевать кем-л. {verb}  чувствах, мыслях и т. п.] [несов.]
5
jdn. beschleichen [geh.] [fig.] [von Gefühlen, Gemütsbewegungen u. Ä.]
муз. театр ангажировать кого-л. {verb} [сов./несов.] [устр.]
5
jdn. engagieren
душить кого-л. {verb} [несов.]
5
jdn. erwürgen
преодолеть кого-л. {verb} [сов.]
5
jdn. übermannen [veraltet] [überwältigen]
переубедить кого-л. {verb} [сов.]
5
jdn. umstimmen
разозлить кого-л. {verb} [сов.]
5
jdn. verärgern
нанимать кого-л. {verb} [несов.]
5
jdn. verpflichten [einstellen, anwerben]
известить кого-л. {verb} [сов.]
5
jdn. verständigen
оглядеть кого-л./что-л. {verb} [сов.]
5
jdn./etw. betrachten
везти кого-л./что-л. {verb} [куда-л.] [несов.]
5
jdn./etw. bringen [an einen bestimmten Ort]
советовать (кому-л.) {verb} [несов.]
4
(jdn.) beraten
мед. лечить кого-л. {verb} [несов.]
4
jdn. behandeln
приютить кого-л. {verb}
4
jdn. beherbergen [aufnehmen]
оскорбить кого-л. {verb} [сов.]
4
jdn. beleidigen
обделять кого-л. {verb} [несов.]
4
jdn. benachteiligen
» Weitere 13 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.368 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung