New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: jdn

Übersetzung 151 - 200 von 1152 << >>

Russisch

Deutsch

–

VERB1	jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken \| rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte \| jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt	edit
VERB2	jdn./etw. schnell wegbringen \| brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte \| jdn./etw. schnell weggebracht	edit
VERB3	jdn./etw. auf Flöhe untersuchen \| untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte \| jdn./etw. auf Flöhe untersucht	edit
VERB4	jdn./etw. aufmerksam verfolgen \| verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte \| jdn./etw. aufmerksam verfolgt	edit
VERB5	jdn./etw. auf die Platte bannen \| bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte \| jdn./etw. auf die Platte gebannt	edit
VERB6	jdn./etw. schätzen lernen \| lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte \| jdn./etw. schätzen gelernt	edit
VERB7	jdn./etw. lieben lernen \| lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte \| jdn./etw. lieben gelernt	edit
VERB8	jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken \| rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte \| jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt	edit
VERB9	jdn./etw. wärmen \| wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte \| jdn./etw. gewärmt	edit

высаживать кого-л. {verb} [несов.]

jdn. absetzen [mit dem Auto]

взять / брать кого-л. на цугундер {verb} [устр.] [разг.] [подвергнуть наказанию]

jdn. abstrafen

отвадить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [отфутболить]

jdn. abwimmeln [ugs.]

кинуть кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [обмануть, украсть деньги]

jdn. abzocken [ugs.]

идиом. развести кого-л. на бабки {verb} [разг.] [презр.]

jdn. abzocken [ugs.]

возводить кого-л. в дворянское достоинство {verb}

jdn. adeln

развлечь кого-л. {verb} [сов.]

jdn. amüsieren

клеить кого-л. {verb} [разг.] [несов.] [пытаться познакомиться]

jdn. anbaggern [ugs.]

лаять на кого-л. {verb} [несов.]

jdn. anbellen

орать на кого-л. {verb} [несов.] [груб.]

jdn. anbrüllen

обрюхатить кого-л. {verb} [груб.] [сов.]

jdn. anbumsen [ugs.] [vulg.]

подбадривать кого-л. {verb} [несов.]

jdn. aneifern [südd.] [österr.]

идиом. сверкнуть глазами на кого-л. {verb} [разг.]

jdn. anfunkeln

испугать кого-л. {verb} [сов.]

jdn. ängstigen

смотреть на кого-л. влюблёнными глазами {verb}

jdn. anhimmeln [ugs.] [schwärmerisch ansehen]

обожать кого-л. {verb} [несов.]

jdn. anhimmeln [ugs.] [schwärmerisch verehren]

кашлять кому-л. в лицо {verb}

jdn. anhusten

улыбаться кому-л. {verb} [несов.]

jdn. anlächeln

улыбнуться кому-л. {verb} [сов.]

jdn. anlächeln

смеяться, глядя на кого-л. {verb}

jdn. anlachen

налгать кому-л. {verb} [сов.]

jdn. anlügen

надоедать кому-л. {verb} [несов.]

jdn. anöden [ugs.]

наводить скуку / тоску на кого-л. {verb}

jdn. anöden [ugs.]

грубить кому-л. {verb} [несов.]

jdn. anpöbeln [ugs.] [pej.]

телеком. звонить кому-л. (по телефону) {verb}

jdn. anrufen

телеком. позвонить кому-л. (по телефону) {verb} [сов.]

jdn. anrufen

ранить кого-л. {verb} [сов./несов.] [выстрелом]

jdn. anschießen

прикрикнуть на кого-л. {verb} [сов.]

jdn. anschreien

оговорить кого-л. {verb}

jdn. anschuldigen

оклеветать кого-л. {verb} [сов.]

jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]

опорочить кого-л. {verb} [сов.]

jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]

очернить кого-л. {verb} [сов.]

jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]

клеветать на кого-л. {verb} [несов.]

jdn. anschwärzen [ugs.] [pej.]

обращаться к кому-л. {verb} [несов.]

jdn. ansprechen

обратиться к кому-л. {verb} [сов.] [заговорить с кем-л.]

jdn. ansprechen [das Wort richten]

заговорить с кем-л. {verb} [сов.]

jdn. ansprechen [ein Gespräch beginnen]

раззадорить кого-л. {verb} [сов.] [разг.]

jdn. anstacheln

мед. инфицировать кого-л. {verb} [сов./несов.]

jdn. anstecken

занятие брать кого-л. на работу {verb}

jdn. anstellen

взять кого-л. на работу {verb}

jdn. anstellen

нанимать кого-л. (на работу) {verb} [несов.]

jdn. anstellen

толкать кого-л. {verb} [несов.]

jdn. anstupsen [ugs.]

давать распоряжение кому-л. {verb}

jdn. anweisen [einen Auftrag geben]

вербовать кого-л. {verb} [несов.]

jdn. anwerben

вызывать у кого-л. отвращение {verb}

jdn. anwidern

донести на кого-л. {verb} [сов.]

jdn. anzeigen

досадить кому-л. {verb} [сов.]

jdn. ärgern

досаждать кому-л. {verb} [несов.]

jdn. ärgern

разозлить кого-л. {verb} [сов.]

jdn. ärgern

веселить кого-л. {verb} [несов.]

jdn. aufheitern

» Weitere 19 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.362 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

jdn in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: jdn

Übersetzung 151 - 200 von 1152 << >>

Übersetzungen eintragen